al-Matalib al-'Aliyah 996
✧ The Shroud
Show the chain
وَقَالَ الْحَارِثُ: حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ الْهَيْثَمِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُبَيْدٍ الْحِمْيَرِيُّ، عَنْ عُدَيْسَةَ بِنْتِ أُهْبَانَ بْنِ صَيْفِيٍّ، قَالَتْ:
جِئْتُ حِينَ حَضَرَ أَبِي الْوَفَاةُ، فَقَالَ: لَا تُكَفِّنُونَنِي فِي قَمِيصٍ مَخِيطٍ. قَالُوا: لَا بُدَّ، فَأَرْسَلْتُ إِلَى الْقَصَّارِ، وَلِأَبِي قَمِيصٌ فِي الْقِصَارَةِ، فَأُتِيَ بِهِ، فَأُلْبِسَ، وَذُهِبَ بِهِ، فَأَغْلَقْتُ بَابِي وَاتَّبَعْتُهُ، وَرَجَعْتُ إِلَى مَنْزِلِي، فَوَجَدْتُ الْقَمِيصَ فِي الْبَيْتِ، فَأَرْسَلْتُ إِلَى الَّذِينَ غَسَّلُوا أَبِي فَقُلْتُ: كَفَّنْتُمُوهُ فِي قَمِيصِهِ. قَالُوا: نَعَمْ، قُلْتُ: هُوَ هَذَا ؟ قَالُوا: نَعَمْ
Translation
Chain of narrators
- al-Ḥārith
- ʿUthmān b. al-Haytham
- ʿAbdullāh b. ʿUbayd al-Ḥimyarī
- ʿUdaysah Bint Uhbān b. Ṣayfī
✧ I came when my father was dying, and he said: "Do not shroud me in a sewn shirt." They said: "It is necessary." So I sent to the fuller, and my father had a shirt at the fuller's. It was brought, and he was dressed in it, and it was taken away. I locked my door and followed it, then returned to my house and found the shirt in the house. I sent to those who washed my father and said: "Did you shroud him in his shirt?" They said: "Yes." I said: "Is it this one?" They said: "Yes."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. between 41 and 50 AHأُهْبَانُ الْغِفَارِيُّصحابيفقال
- acceptable (maqbūlah)عُدَيْسَةَ بِنْتِ أُهْبَانَ بْنِ صَيْفِيٍّمقبولةعن
- trustworthy (thiqah)d. between 151 and 160 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عُبَيْدٍ الْحِمْيَرِيُّثقةحدثنا
- trustworthy (thiqah), his memory changed and he became susceptible to prompting (talqīn)d. 220 AH, or: 218 AHعُثْمَانُ بْنُ الْهَيْثَمِثقة ، تغير فصار يتلقنحدثنا
- d. 279 AH or 282 AHالْحَارِثُ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.