MajelisNoteDalilدليل

al-Matalib al-'Aliyah 989

✧ Washing the Deceased

Show the chain

الْحَارِثُ: حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ الْمُحَبَّرِ، حَدَّثَنَا مَيْسَرَةُ بْنُ عَبْدِ رَبِّهِ، عَنْ أَبِي عَائِشَةَ السَّعْدِيِّ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عُمَرَ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، وَابْنِ عَبَّاسٍ ؓ - قَالَا:

خَطَبَنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ، وَفِيهِ: وَمَنْ غَسَّلَ مَيِّتًا، وَأَدَّى الْأَمَانَةَ فِيهِ، كَانَ لَهُ بِكُلِّ شَعَرَةٍ مِنْهُ عِتْقُ رَقَبَةٍ، وَرُفِعَ لَهُ بِهَا مِائَةُ دَرَجَةٍ. فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ؓ: وَكَيْفَ يُؤَدِّي الْأَمَانَةَ فِيهِ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ ﷺ: يَسْتُرُ عَوْرَتَهُ، وَيَكْتُمُ شَيْنَهُ، فَإِنْ هُوَ لَمْ يَكْتُمْ شَيْنَهُ، وَلَمْ يَسْتُرْ عَوْرَتَهُ أَبْدَى اللهُ تَعَالَى عَوْرَتَهُ عَلَى رُؤُوسِ الْخَلَائِقِ

Translation

Chain of narrators
  1. Dāwud b. al-Muḥabbar
  2. Maysarah b. ʿAbd Rabbih
  3. Abū ʿĀʾishah al-Saʿdī
  4. Yazīd b. ʿUmar
  5. Abū Salamah b. ʿAbd al-Raḥman
  6. Abū Hurayrah and Ibn ʿAbbās

✧ The Messenger of God ﷺ gave us a sermon and mentioned the hadith, and in it: "Whoever washes a deceased person and fulfills the trust in it, for every hair of it he will have the freeing of a slave, and a hundred degrees will be raised for him by it." Umar b. al-Khattab ؓ said: "How does he fulfill the trust in it, O Messenger of God?" He ﷺ said: "He covers his private parts and conceals his blemishes. If he does not conceal his blemishes and does not cover his private parts, God Almighty will expose his private parts before all creatures."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Narrators

  1. One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65 AH, or 67 AH, or 68 AH, also said: 69 AH, also said: 70 AH; also said: 73 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابة
    عن
  2. trustworthy (thiqah), a prolific narrator (mukthir)d. 94 AH, or 104 AH
    أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِثقة ، مكثر
    عن
  3. يَزِيدَ بْنِ عُمَرَ
    عن
  4. أبو عائشة السعدي
    عن
  5. d. between 171 and 180 AH, or: between 191 and 200 AH
    مَيْسَرَةُ بْنُ عَبْدِ رَبِّهِ
    حدثنا
  6. abandoned (matrūk)d. 206 AH, al-Bukhārī mentioned him in: «the section on those who died from 90 to 200»
    دَاوُدُ بْنُ الْمُحَبَّرِمتروك
    حدثنا
  7. d. 279 AH or 282 AH
    الْحَارِثُ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us