MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Matalib al-'Aliyah 974

✧ The Reward of One Whose Child Dies

Show the chain

وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ: حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ الْمُخْتَارِ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَطَاءٍ الْمَكِّيِّ، عَنْ رَجُلٍ مِنَ الْأَنْصَارِ مِنْ بَنِي زُرَيْقٍ، عَنْ أُمِّ مُبَشِّرٍ ؓ عَنْ رَسُولِ اللهِ - ﷺ

أَنَّهُ دَخَلَ عَلَيْهَا وَهِيَ تَطْبُخُ حَيْسًا، فَقَالَ ﷺ: مَنْ مَاتَ لَهُ ثَلَاثَةٌ لَمْ يَبْلُغُوا الْحِنْثَ كَانُوا لَهُ حِجَابًا مِنَ النَّارِ، قَالَتْ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، وَاثْنَانِ ؟ قَالَ ﷺ: ثَلَاثَةٌ، قُلْتُ: وَاثْنَانِ ؟ قَالَ ﷺ: ثَلَاثَةٌ، ثُمَّ سَكَتَ، ثُمَّ قَالَ ﷺ: اثْنَانِ يَا أُمَّ مُبَشِّرٍ، اثْنَانِ يَا أُمَّ مُبَشِّرٍ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Bakr
  2. Bakr b. ʿAbd al-Raḥman
  3. ʿĪsá b. al-Mukhtār
  4. Ibn Abū Laylá
  5. ʿAbdullāh b. ʿAṭāʾ al-Makkī
  6. a man Min al-Anṣār Min Banī Zurayq
  7. Um Mubashhir
  8. Rasūl Allāh ﷺ

✧ He entered upon her while she was cooking khayṣ, and he ﷺ said: "Whoever has three children die who did not reach the age of accountability, they will be a screen for him from the Fire." She said: "I said: 'O Messenger of Allah, what about two?' He ﷺ said: 'Three.' I said: 'What about two?' He ﷺ said: 'Three.' Then he fell silent, then he ﷺ said: 'Two, O Umm Mubashshir, two, O Umm Mubashshir.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 10269al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 10443Musannaf Ibn Abi Shaybah 12004Musnad al-Bazzar 9700Musnad al-Bazzar 9797Musnad al-Bazzar 9798

Narrators

  1. Umm Mubashshir al-Anṣārīyah
    well-known Companion (female)
    أُمُّ مُبَشِّرٍ الْأَنْصَارِيَّةُصحابية مشهورة
    عن
  2. A man from the Anṣār from Banī Zurayq
    رجل من الأنصار من بني زريق
    عن
  3. ʿAbdullāh b. ʿAṭāʾ
    Truthful (ṣadūq), makes mistakes and practises concealment (tadlīs)d. around the year 140 AH
    عَبْدِ اللهِ بْنِ عَطَاءٍ الْمَكِّيِّصدوق يخطئ ويدلس
    عن
  4. Muḥammad b. ʿAbd al-Raḥman b. Abī Laylá
    truthful (ṣadūq), of very poor memoryd. 148 AH
    ابْنِ أَبِي لَيْلَىصدوق ، سيئ الحفظ جدا
    عن
  5. ʿĪsā b. al-Mukhtār
    trustworthy (thiqah)
    عِيسَى بْنُ الْمُخْتَارِثقة
    حدثنا
  6. Bakr b. ʿAbd al-Raḥmān
    trustworthy (thiqah)d. 211 AH, or: 212 AH, also said: 219 AH
    بَكْرُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِثقة
    حدثنا
  7. Abū Bakr b. Abī Shaybah
    trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), author of works (ṣāḥib taṣānīf)d. 235 AH, or 234 AH
    أَبُو بَكْرٍثقة حافظ ، صاحب تصانيف

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us