al-Matalib al-'Aliyah 958
✧ States of the Dying Person
Show the chain
وَقَالَ ابْنُ أَبِي عُمَرَ: حَدَّثَنَا مَرْوَانُ الْفَزَارِيُّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ قَيْسٍ الْأَسَدِيِّ، عَنْ سَلْمِ بْنِ عَطِيَّةَ الْفُقَيْمِيِّ، قَالَ:
عَادَ سَلْمَانُ ؓ مَرِيضًا، فَرَآهُ قَدِ اشْتَدَّ فِي نَزْعِهِ فَقَالَ: يَا مَلَكَ الْمَوْتِ، ارْفُقْ بِهِ، فَإِنَّهُ مُؤْمِنٌ. فَقَالَ الرَّجُلُ: إِنَّهُ يَقُولُ: إِنِّي بِكُلِّ مُؤْمِنٍ رَفِيقٌ
Translation
Chain of narrators
- Ibn Abū ʿUmar
- Marwān al-Fazārī
- Muḥammad b. Qays al-Asadī
- Salm b. ʿAṭiyyah al-Fuqaymī
✧ Salman ؓ visited a sick man and saw that he was in the throes of death. He said: O Angel of Death, be gentle with him, for he is a believer. The man said: He says, 'I am gentle with every believer.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 34 AH or before it, or 35 AH or 36 AH or 37 AHسَلْمَان الْفَارِسِيّصحابيقال
- weak in ḥadīth (layyin al-ḥadīth)d. between 121 AH and 130 AHسَلْمِ بْنِ عَطِيَّةَ الْفُقَيْمِيِّلين الحديثعن
- trustworthy (thiqah)d. between 141 AH and 150 AHمُحَمَّدِ بْنِ قَيْسٍ الْأَسَدِيِّثقةعن
- Trustworthy and a memorizer (thiqah ḥāfiẓ), though he used to practice concealment (tadlīs) of the names of his teachersd. 193 AHمَرْوَانُ الْفَزَارِيُّثقة حافظ ، وكان يدلس أسماء الشيوخحدثنا
- Truthful (ṣadūq); he compiled a Musnad and was a close companion of Ibn ʿUyaynah; but Abū Ḥātim said: He had some heedlessness (ghaflah)d. 243 AH, also said: 244 AHابْنُ أَبِي عُمَرَصدوق ، صنف المسند ، وكان لازم ابن عيينة ، لكن قال أبو حاتم : كانت فيه غفلة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.