al-Matalib al-'Aliyah 720
✧ The night prayer (tahajjud)
Show the chain
وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ، ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ زِيَادِ بْنِ نُعَيْمٍ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ مِخْرَاقٍ: قَالَ:
قُلْتُ لِعَائِشَةَ ؓ: إِنَّ عِنْدَنَا أَقْوَامًا يَقْرَؤُونَ الْقُرْآنَ: مَرَّتَيْنِ وَثَلَاثًا فِي لَيْلَةٍ، فَقَالَتْ: أُولَئِكَ قَوْمٌ قَرَؤُوا، وَلَمْ يَقْرَؤُوا، لَقَدْ رَأَيْتُنِي وَأَنَا أَقُومُ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فِي اللَّيْلِ التِّمَامِ، فَلَا يَمُرُّ بِآيَةِ رَجَاءٍ إِلَّا سَأَلَ رَبَّهُ وَدَعَا، وَلَا بِآيَةِ تَخْوِيفٍ إِلَّا دَعَا رَبَّهُ وَاسْتَعَاذَ
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad b. Manīʿ
- Yaḥyá b. Isḥāq
- Ibn Lahīʿah
- al-Ḥārith b. Yazīd
- Ziyād b. Nuʿaym
- Muslim b. Mikhrāq
✧ I said to 'A'ishah ؓ: 'There are people among us who recite the Quran two or three times in a night.' She said: 'Those are people who recited but did not recite. I saw myself standing with the Messenger of Allah ﷺ for the entire night, and he would not pass by a verse of hope except that he asked his Lord and supplicated, nor a verse of fear except that he supplicated to his Lord and sought refuge.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Same hadith, other wordings
- Al-Mathalib al-'Aliyah 721يَقُومُ اللَّيْلَ التِّمَامَ بِقِرَاءَةِ الْبَقَرَةِ، وَآلِ عِمْرَانَ، وَالنِّسَاءِ وَالْبَاقِي نَحْوَهُ.::
Other narrations of this report
Musnad Ahmad 24609Musnad Ahmad 24875al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 3750
Narrators
- Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 AH, or 58 AHعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقاقلت
- acceptable (maqbūl)مُسْلِمِ بْنِ مِخْرَاقٍمقبول .عن
- trustworthy (thiqah)d. 95 AHزِيَادِ بْنِ نُعَيْمٍثقةعن
- trustworthy (thiqah), firm (thabt), devout worshipperd. 130 AHالْحَارِثِ بْنِ يَزِيدَثقة ثبت ، عابدعن
- Truthful (ṣadūq); his memory became confused after his books were burned (khallaṭa baʿda iḥtirāq kutubihi); the narrations of Ibn al-Mubārak and Ibn Wahb from him are more sound than those of others.d. 173 AH, or 174 AH, also said 170 AH, also said 175 AHابْنُ لَهِيعَةَصدوق ، خلط بعد احتراق كتبه ، ورواية ابن المبارك وابن وهب عنه أعدل من غيرهماحدثنا
- truthful (ṣadūq)d. 210 AHيَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَصدوقحدثنا
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 244 AH, or 243 AHأَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍثقة حافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.