al-Matalib al-'Aliyah 596
✧ Qunut
Show the chain
وَقَالَ الْحَارِثُ: حَدَّثَنَا السَّكَنُ بْنُ نَافِعٍ، ثَنَا عِمْرَانُ بْنُ حُدَيْرٍ، قَالَ:
ذُكِرَ لِأَبِي مِجْلَزٍ الْقُنُوتُ فِي صَلَاةِ الْغَدَاةِ، فَقَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ بَعَثَ رَجُلًا إِلَى بَنِي فُلَانٍ، فَقَالَ: انْظُرْ، فَإِنْ كَانُوا أَذِنُوا فَجَاوِزْهُمْ إِلَى بَنِي فُلَانٍ، فَلَمَّا أَتَاهُمْ يَسْأَلُهُمْ، قَالَ: فَدَخَلَ رَجُلٌ، فَلَبِسَ لَأْمَتَهُ - يَعْنِي سِلَاحَهُ - ثُمَّ خَرَجَ إِلَى رَسُولِ رَسُولِ اللهِ ﷺ يَطْعَنُهُ، فَصَرَعَهُ، فَقَالَ رَسُولُ رَسُولِ اللهِ ﷺ: اللَّهُمَّ إِنِّي رَسُولُ رَسُولِكَ: اقْرَأْ عَلَيْهِ مِنِّي السَّلَامَ، قَالَ: فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: وَعَلَيْكُمُ السَّلَامُ، فَقَالَ الْقَوْمُ: يَا رَسُولَ اللهِ: مَا رَأَيْنَا مِنْ أَحَدٍ !، فَقَالَ ﷺ: إِنَّ فُلَانًا قُتِلَ، فَأَرْسَلَ إِلَيَّ السَّلَامَ، فَقَامَ بِهِمْ شَهْرًا فِي آخِرِ صَلَاةِ الْفَجْرِ يَقُولُ: اللَّهُمَّ عَلَيْكَ بِبَنِي عُصَيَّةَ: عَصَوْا رَبَّهُمْ، وَعَلَيْكَ بِبَنِي ذَكْوَانَ، قَالَ: ثُمَّ تَرَكَهُ، لَمْ يَكُنْ غَيْرُهُ
Translation
Chain of narrators
- al-Ḥārith
- al-Sakan b. Nāfiʿ
- ʿImrān b. Ḥudayr
✧ Qunut in the morning prayer was mentioned to Abu Mijlaz, and he said: 'The Messenger of Allah ﷺ sent a man to the tribe of so-and-so and said: "Look, if they give permission, then pass them by to the tribe of so-and-so." When he came to them asking them, a man entered, donned his armor—meaning his weapon—then went out to the messenger of the Messenger of Allah ﷺ and stabbed him, throwing him down. The messenger of the Messenger of Allah ﷺ said: "O Allah, I am the messenger of Your Messenger: convey my greetings to him." He said: The Prophet ﷺ said: "And peace be upon you all." The people said: "O Messenger of Allah, we did not see anyone!" He ﷺ said: "So-and-so was killed, and he sent me greetings." Then he stood with them for a month at the end of the dawn prayer, saying: "O Allah, take the Banu 'Usayyah: they disobeyed their Lord, and take the Banu Dhakwan." He said: Then he abandoned it, and there was nothing besides that.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
مرسل
machine translationMursal (a report in which a Successor omits the Companion and attributes it directly to the Prophet ﷺ)
in المطالب العالية, p. 596
Other narrations of this report
Sahih Muslim 678aSahih Muslim 678bSunan an-Nasa'i 1076Musannaf Ibn Abi Shaybah 30493Sunan al-Daraqutni 1685Musnad Abi Ya'la 1673
Narrators
- trustworthy (thiqah)d. 106 AH, also said: 109 AHلَاحِق بْن حُمَيْدثقةقال
- trustworthy, trustworthy (thiqah thiqah)d. 147 AH, or: 149 AHعِمْرَانُ بْنُ حُدَيْرٍثقة ثقةحدثنا
- السَّكَنُ بْنُ نَافِعٍحدثنا
- d. 279 AH or 282 AHالْحَارِثُ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.