MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Matalib al-'Aliyah 5414

✧ Ibn Sayyad and the Uncertainty Regarding His Being the Dajjal

Show the chain

قَالَ الْحَارِثُ: حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى، ثَنَا عَبَّادٌ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ ؓ، قَالَ:

لَمَّا سَمِعَ رَسُولُ اللهِ ﷺ بِابْنِ صَيَّادٍ، قَامَ إِلَيْهِ فِي بَعْضِ أَصْحَابِهِ، فَقَالَتْ أُمُّهُ: هُوَ يَلْعَبُ مَعَ الصِّبْيَانِ، قَالَتْ: وَلَدْتُهُ أَعْوَرَ، مَخْتُونًا، فَدَعَا بِهِ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ: أَتَشْهَدُ أَنِّي رَسُولُ اللهِ ؟ فَقَالَ: أَتَشْهَدُ أَنِّي رَسُولُ اللهِ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: آمَنْتُ بِاللهِ وَرُسُلِهِ، قَالَ: قَدْ خَبَأْتُ لَكَ شَيْئًا فَمَا هُوَ ؟ قَالَ: دُخٌّ، قَالَ ﷺ: اخْسَأْ، فَقَالَ: انْظُرْ مَا تَرَى ؟ قَالَ: أَرَى إِعْصَارًا وَعَرْشًا عَلَى الْمَاءِ، فَقَالَ: لُبِسَ عَلَيْهِ، قَالَ عُمَرُ ؓ: أَلَا أَقْتُلُهُ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ ﷺ: إِنْ يَكُنْ هُوَ الدَّجَّالَ لَا تُسَلَّطُ عَلَى قَتْلِهِ، وَإِنْ لَا يَكُنِ الدَّجَّالَ فَلَا يَحِلُّ قَتْلُهُ

Translation

Chain of narrators
  1. al-Ḥārith
  2. al-Ḥakam b. Mūsá
  3. ʿAbbād
  4. Hishām b. ʿUrwah
  5. his father

✧ When the Messenger of Allah ﷺ heard about Ibn Sayyad, he went to him with some of his companions. His mother said: "He is playing with the boys." She said: "I gave birth to him one-eyed and circumcised." So he called him, and the Messenger of Allah ﷺ said to him: "Do you testify that I am the Messenger of Allah?" He said: "Do you testify that I am the Messenger of Allah?" The Messenger of Allah ﷺ said: "I believe in Allah and His messengers." He said: "I have hidden something for you, what is it?" He said: "Dukh (smoke)." He ﷺ said: "Be off!" Then he said: "Look, what do you see?" He said: "I see a whirlwind and a throne on the water." He said: "It has been obscured from him." Umar ؓ said: "Shall I kill him, O Messenger of Allah?" He ﷺ said: "If he is the Dajjal, you will not be given power to kill him, and if he is not the Dajjal, it is not lawful to kill him."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Musnad Ahmad 6362Musannaf Ibn Abi Shaybah 38684Musannaf 'Abd al-Razzaq 20908al-Matalib al-'Aliyah 5413

Narrators

  1. ʿUrwah b. al-Zubayr
    trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), well-known (mashhūr)d. 91 AH, or 92, or 93 AH, or 94 AH, or 95 AH, or 99 AH, or 100 AH, or 101 AH
    عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِثقة فقيه مشهور
    عن
  2. Hishām b. ʿUrwah b. al-Zubayr
    trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), sometimes practiced concealment (tadlīs)d. 145, or: 146 AH, or: 147 AH, also said: 144 AH
    هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَثقة فقيه ربما دلس
    عن
  3. ʿAbbād b. ʿAbbād b. Ḥabīb
    trustworthy (thiqah), though he sometimes erred (rubbamā wahima)d. 177 AH, or: 179 AH, or: 180 AH, or: 181 AH
    عَبَّادٌثقة ، ربما وهم
    حدثنا
  4. al-Ḥakam b. Mūsā
    truthful (ṣadūq)d. 232 AH, also said: 235 AH
    الْحَكَمُ بْنُ مُوسَىصدوق
    حدثنا
  5. al-Ḥārith
    d. 279 AH or 282 AH
    الْحَارِثُ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us