Dalil
العربية

al-Matalib al-'Aliyah 5412

✧ Ibn Sayyad and the Uncertainty Regarding His Being the Dajjal

Show the chain

قَالَ إِسْحَاقُ: أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ:

لَقِيتُ ابْنَ صَيَّادٍ يَوْمًا، وَمَعَهُ رَجُلٌ مِنَ الْيَهُودِ، فَإِذَا عَيْنُهُ قَدْ طُفِئَتْ، وَكَانَتْ خَارِجَةً مِثْلَ عَيْنِ الْجَمَلِ، فَلَمَّا رَأَيْتُهَا قُلْتُ: ابْنَ صَيَّادٍ !، أَنْشُدُكَ اللهَ مَتَى طُفِئَتْ عَيْنُكَ ؟ فَمَسَحَهَا، وَقَالَ: لَا أَدْرِي وَالرَّحْمَنِ، فَقُلْتُ: كَذَبْتَ، لَا تَدْرِي وَهِيَ فِي رَأْسِكَ، فَزَعَمَ لِي الْيَهُودِيُّ أَنِّي ضَرَبْتُ بِيَدِي عَلَى صَدْرِهِ وَلَا أَعْلَمُ أَنِّي فَعَلْتُ ذَلِكَ، فَقُلْتُ: اخْسَأْ فَلَنْ تَعْدُوَ قَدْرَكَ، قَالَ: أَجَلْ، لَا أَعْدُو قَدْرِي، قَالَ: وَذَكَرَ شَيْئًا لَا أَحْفَظُهُ، قَالَ: فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِحَفْصَةَ ؓ، فَقَالَتِ: اجْتَنِبْ هَذَا الرَّجُلَ فَإِنَّا نَتَحَدَّثُ أَنَّ الدَّجَّالَ يَخْرُجُ عِنْدَ غَضْبَةٍ يَغْضَبُهَا

Translation

Chain of narrators
  1. Isḥāq
  2. ʿAbd al-Razzāq
  3. Maʿmar
  4. al-Zuhrī
  5. Sālim
  6. his father

✧ I met Ibn Sayyad one day, and with him was a man from the Jews, and his eye had been extinguished, and it was protruding like a camel's eye. When I saw it I said: "Ibn Sayyad! I adjure you by Allah, when was your eye extinguished?" He wiped it and said: "I do not know, by the Most Merciful." I said: "You lie, you do not know while it is in your head?" The Jew claimed to me that I struck my hand on his chest, and I do not know that I did that. I said: "Be off! You will never exceed your bounds." He said: "Indeed, I will not exceed my bounds." He mentioned something I do not remember. I mentioned that to Hafsa ؓ, and she said: "Avoid this man, for we speak that the Dajjal will emerge at a fit of anger that he becomes angry."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.