al-Matalib al-'Aliyah 5399
✧ The Portents and Signs of the Hour
Show the chain
وَقَالَ الْحَارِثُ: حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ الْمُحَبَّرِ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ أَبَانَ بْنِ أَبِي عَيَّاشٍ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ أَبِي زَيْدٍ الْأَنْصَارِيِّ ؓ، قَالَ: إِنَّ النَّبِيَّ ﷺ، قَالَ:
لَيَأْتِيَنَّ عَلَى هَذِهِ الْأُمَّةِ يَوْمٌ يُمْسُونَ فِيهِ، يَتَسَاءَلُونَ: بِمَنْ خُسِفَ اللَّيْلَةَ ؟ كَمَا يَتَسَاءَلُونَ: مَنْ بَقِيَ مِنْ آلِ فُلَانٍ ؟ وَمَنْ بَقِيَ مِنْ آلِ فُلَانٍ ؟
Translation
Chain of narrators
- al-Ḥārith
- Dāwud b. al-Muḥabbar
- Ḥammād b. Salamah
- Abān b. Abū ʿAyyāsh
- Jaʿfar b. Zayd
- Abū Zayd al-Anṣārī
- In al-Nabī ﷺ
✧ A day will surely come upon this community when they will spend the evening asking one another: 'With whom was the earth swallowed tonight?' just as they ask one another: 'Who remains of the family of so-and-so?' and 'Who remains of the family of so-and-so?'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Musnad Ahmad 15956Musnad Ahmad 20340al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 7430Musannaf Ibn Abi Shaybah 38368
Narrators
- Eminent Companion (ṣaḥābī jalīl)d. between 71 and 80 AHعَمْرُو بْن أَخْطَب بْن رِفَاعَة الْأَعْرَجصحابي جليلعن
- جعفر بن زيدعن
- abandoned (matrūk)d. 127 AH, or 128 AH, or 138 AH, or around 140 AHأَبَانَ بْنِ أَبِي عَيَّاشٍمتروكعن
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid), the most reliable of people in narrating from Thābit; his memory changed towards the end of his lifed. 167 AH, or 165 AH.حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخرهحدثنا
- abandoned (matrūk)d. 206 AH, al-Bukhārī mentioned him in: «the section on those who died from 90 to 200»دَاوُدُ بْنُ الْمُحَبَّرِمتروكحدثنا
- d. 279 AH or 282 AHالْحَارِثُ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.