al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 7430
Section
Show the chain
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ
ثنا الْقَعْنَبِيُّ عَنْ مَالِكٍ ح وحَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ الدِّمْيَاطِيُّ ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ أَنَا مَالِكٌ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ الصَّعْبِ بْنِ جَثَّامَةَ أَنَّهُ أَهْدَى إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ وَهُوَ بِالْأَبْوَاءِ أَوْ بِوَدَّانَ حِمَارًا وَحْشِيًّا فَرَدَّهُ النَّبِيُّ ﷺ فَلَمَّا رَأَى رَسُولُ اللهِ ﷺ مَا فِي وَجْهِي قَالَ «إِنَّا لَمْ نَرُدَّهُ إِلَّا أَنَّا حُرُمٌ»
Translation
Chain of narrators
- [Chain 1] ʿAlī b. ʿAbd al-ʿAzīz
- al-Qaʿnabī
- Mālik [Chain 2] ʿAbdullāh b. Yūsuf
- Mālik
- Ibn Shihāb
- ʿUbaydullāh b. ʿAbdullāh b. ʿUtbah
- Ibn ʿAbbās
- al-Ṣaʿb b. Jathhāmah
- Ahdá
- Rasūl Allāh ﷺ /
✧ Al-Qaʿnabī narrated to us from Mālik; Ḥ; and Bakr b. Sahl al-Dimyāṭī narrated to us, ʿAbd Allāh b. Yūsuf narrated to us, Mālik informed us, from Ibn Shihāb, from ʿUbayd Allāh b. ʿAbd Allāh b. ʿUtba, from Ibn ʿAbbās, from al-Ṣaʿb b. Jaththāma, that he gifted to the Messenger of God ﷺ, while he was at al-Abwā' or at Waddān, a wild donkey, and the Prophet ﷺ returned it. When the Messenger of God ﷺ saw what was on my face, he said: “We did not reject it except because we are in a state of iḥrām.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.