MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Matalib al-'Aliyah 4987

✧ Merit of the first generations

Show the chain

وَقَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ، حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عِرْقٍ الْحِمْصِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُسْرٍ صَاحِبِ رَسُولِ اللهِ ﷺ ؓ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

سَدِّدُوا وَأَبْشِرُوا، فَإِنَّ اللهَ تَعَالَى لَيْسَ إِلَى عَذَابِكُمْ بِسَرِيعٍ، وَسَيَأْتِي قَوْمٌ لَا حُجَّةَ لَهُمْ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Yaʿlá
  2. Dāwud b. Rushayd
  3. Baqiyyah
  4. Muḥammad b. ʿAbd al-Raḥman b. ʿIrq al-Ḥimṣī
  5. ʿAbdullāh b. Busr Ṣāḥib Rasūl Allāh ﷺ
  6. Rasūl Allāh ﷺ

✧ Be upright and rejoice, for Allah, Exalted, is not quick to punish you. A people will come who have no argument.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Sahih Ibn Hibban 7354al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 3164Musnad Abi Ya'la 3123

Narrators

  1. ʿAbdullāh b. Busr b. Abī Busr al-Qaysī
    Young Companion (ṣaḥābī)d. 82 AH, 87 AH, or 88 AH, 96 AH, also said: 89 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ بُسْرِ بْنِ أَبِي بُسْرٍ الْقَيْسِيّصحابي صغير
    عن
  2. Muḥammad b. ʿAbd al-Raḥmān al-Yaḥṣubī
    truthful (ṣadūq)d. between 151 and 160 AH
    مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عِرْقٍ الْحِمْصِيِّصدوق
    عن
  3. Baqiyyah
    truthful (ṣadūq), frequently practises concealment (tadlīs) from weak narratorsd. Ibn Saʿd said, and more than one: died (197) AH, Isḥāq b. Ibrāhīm b. al-ʿAlāʾ said: 198 AH; Abū Sulaymān b. Zabr said: 199 AH; Ibn Ḥibbān said: 190 AH
    بَقِيَّةُصدوق ، كثير التدليس عن الضعفاء
    حدثنا
  4. Dāwūd b. Rushayd
    trustworthy (thiqah)d. 239 AH
    دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍثقة
    حدثنا
  5. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    d. 307 AH
    أَبُو يَعْلَى

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us