al-Matalib al-'Aliyah 4985
✧ Prohibition of speaking ill of the Companions ᴿᴬ
Show the chain
وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ: حَدَّثَنَا شَبَابَةُ، حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ مَرْزُوقٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ خَالِدٍ، عَنْ رَجُلٍ مِنَ الْأَنْصَارِ قَالَ: صَحِبْنَا أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ ؓ، وَقَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
دَعُوا أَصْهَارِي وَأَصْحَابِي، فَإِنَّهُ مَنْ حَفِظَنِي فِيهِمْ كَانَ مَعَهُ مِنَ اللهِ حَافِظٌ، وَمَنْ لَمْ يَحْفَظْنِي فِيهِمْ تَخَلَّى اللهُ مِنْهُ، وَمَنْ تَخَلَّى اللهُ مِنْهُ يُوشِكُ أَنْ يَأْخُذَهُ
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad b. Manīʿ
- Shabābah
- Fuḍayl b. Marzūq
- Muḥammad b. Khālid
- a man Min al-Anṣār
- Ṣaḥib.ā Anas b. Mālik
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Leave my in-laws and my Companions, for whoever preserves me among them will have a protector from Allah with him, and whoever does not preserve me among them, Allah will disown him, and whoever Allah disowns is likely to be seized.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 16108al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 5648
Narrators
- a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورقال
- رجل من الأنصارعن
- truthful (ṣadūq)مُحَمَّدِ بْنِ خَالِدٍصدوقعن
- Truthful (ṣadūq), errs, accused of Shīʿismd. around 160 AHفُضَيْلُ بْنُ مَرْزُوقٍصدوق يهم ورمي بالتشيعحدثنا
- trustworthy (thiqah), ḥāfiẓ, accused of Irjāʾd. Ibn Ḥibbān said in al-Thiqāt: 204 AH, al-Ṭarsūsī said: 206 AHشَبَابَةُثقة حافظ , رمي بالإرجاءحدثنا
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 244 AH, or 243 AHأَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍثقة حافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.