MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Matalib al-'Aliyah 4918

✧ Safiyyah bt. Huyayy, ᴿᴬ

Show the chain

قَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الْجُشَمِيُّ، حَدَّثَتْنَا عُلَيْلَةُ بِنْتُ الْكُمَيْتِ، قَالَتْ: سَمِعْتُ أُمِّي أُمَيْنَةَ، تَقُولُ: حَدَّثَتْنِي أَمَةُ اللهِ بِنْتُ رَزِينَةَ، عَنْ أُمِّهَا رَزِينَةَ مَوْلَاةِ رَسُولِ اللهِ ﷺ ؓ قَالَتْ:

إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ سَبَى صَفِيَّةَ ؓ يَوْمَ قُرَيْظَةَ وَالنَّضِيرِ، يَوْمَ فَتَحَ اللهُ - عَزَّ وَجَلَّ - عَلَيْهِ، فَجَاءَ يَقُودُهَا مَسْبِيَّةً، فَلَمَّا رَأَتِ النِّسَاءَ، قَالَتْ: أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، وَأَنَّكَ رَسُولُ اللهِ، فَأَرْسَلَهَا، فَكَانَ ذِرَاعُهَا ؓ فِي يَدِهِ ﷺ ثُمَّ أَعْتَقَهَا، ثُمَّ خَطَبَهَا وَتَزَوَّجَهَا، وَأَمْهَرَهَا رَزِينَةَ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Yaʿlá
  2. Abū Saʿīd al-Jushamī
  3. ʿUlaylah Bint al-Kumayt
  4. Ummī Umaynah
  5. Amah Allāh Bint Razīnah
  6. Ummihā Razīnah Mawlāh Rasūl Allāh ﷺ

✧ The Messenger of Allah ﷺ captured Safiyyah ؓ on the day of Qurayzah and al-Nadir, the day when Allah, Mighty and Majestic, granted him victory. He came leading her as a captive. When she saw the women, she said: 'I bear witness that there is no god but Allah and that you are the Messenger of Allah.' So he released her, and her forearm ؓ was in his hand ﷺ. Then he freed her, then he proposed to her and married her, and he gave her as her dowry Razinah.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Other narrations of this report

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 13858

Narrators

  1. Razīnah mawlāt Ṣafīyah zawj al-Nabī ﷺ
    Companion (ṣaḥābī)
    رَزِينَةُ مَوْلَاةُ صَفِيَّةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَصحابي
    عن
  2. Amah Allāh bt. Razīnah
    Companion (ṣaḥābī)
    أَمَةُ اللهِ بِنْتُ رَزِينَةَصحابي
    حدثتني
  3. Amīnah
    أمينة
    سمعت
  4. ʿAlīlah bt. al-Kumayt
    عُلَيْلَةُ بِنْتُ الْكُمَيْتِ
    حدثتنا
  5. ʿUbaydullāh b. ʿUmar al-Qawārīrī
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 233 AH or 234 AH or 235 AH
    أَبُو سَعِيدٍ الْجُشَمِيُّثقة ثبت
    حدثنا
  6. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    d. 307 AH
    أَبُو يَعْلَى

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us