al-Matalib al-'Aliyah 4764
✧ The Virtue of the In-Laws and Affinal Relatives, ᴿᴬ
Show the chain
قَالَ الْحَارِثُ: حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ بِشْرٍ، ثَنَا عَمَّارُ بْنُ سَيْفٍ الضَّبِّيُّ، وَصِيُّ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ، أَوْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو ؓ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
سَأَلْتُ رَبِّي - تَبَارَكَ وَتَعَالَى - أَنْ لَا أَتَزَوَّجَ إِلَى أَحَدٍ مِنْ أُمَّتِي وَلَا أُزَوِّجَ أَحَدًا مِنْ أُمَّتِي إِلَّا كَانَ مَعِي فِي الْجَنَّةِ فَأَعْطَانِي ذَلِكَ
Translation
Chain of narrators
- al-Ḥārith
- Isḥāq b. Bishr
- ʿAmmār b. Sayf al-Ḍabbī and Ṣī Sufyān al-Thawrī
- Hishām b. ʿUrwah
- his father
- ʿAbdullāh b. ʿUmar Aw ʿAbdullāh b. ʿAmr
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ I asked my Lord – Blessed and Exalted – that I should not marry into any of my nation, nor give in marriage any of my nation, except that he would be with me in Paradise, and He granted me that.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
al-Mu'jam al-Awsat 3849al-Mu'jam al-Awsat 5768al-Mustadrak (al-Hakim) 4667al-Matalib al-'Aliyah 4765
Narrators
- One of the early Companions (sābiqūn), among those who narrated abundantly, and one of the jurist ʿAbdullāhs (al-ʿabādilah)d. 63 AH, or 65 AH, or 68 AH, or 69 AH; also said 67 AH, also said 73 AH, also said 77 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِأحد السابقين ، المكثرين من الصحابة ، وأحد العبادلة الفقهاءعن
- trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), well-known (mashhūr)d. 91 AH, or 92, or 93 AH, or 94 AH, or 95 AH, or 99 AH, or 100 AH, or 101 AHأَبِيهِثقة فقيه مشهورعن
- trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), sometimes practiced concealment (tadlīs)d. 145, or: 146 AH, or: 147 AH, also said: 144 AHهِشَامِ بْنِ عُرْوَةَثقة فقيه ربما دلسعن
- Weak in hadith (ḍaʿīf al-ḥadīth), and he was a devout worshipperd. after 160 AHعَمَّارُ بْنُ سَيْفٍ الضَّبِّيُّ ، وَصِيُّ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّضعيف الحديث وكان عابداحدثنا
- d. 228 AHإِسْحَاقُ بْنُ بِشْرٍحدثنا
- d. 279 AH or 282 AHالْحَارِثُ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.