al-Matalib al-'Aliyah 460
✧ On the virtue of remaining in the mosque
Show the chain
وَقَالَ مُسَدَّدٌ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ، قَالَ: قُلْتُ لِلْحَسَنِ - أَوْ قِيلَ لَهُ -:
أَرَأَيْتَ قَوْلَهُ: « إِنَّ الْعَبْدَ لَا يَزَالُ فِي صَلَاةٍ مَا دَامَ فِي مُصَلَّاهُ »، قَالَ: قُلْتُ: مَقْعَدُهُ الَّذِي يُصَلِّي فِيهِ ؟ قَالَ: ( بَلِ الْمَسْجِدُ كُلُّهُ
Translation
Chain of narrators
- Musaddad
- ʿAbd al-Wāḥid b. Ziyād
- Yūnus b. ʿUbayd
- Lilḥasan Aw Qīl Lah
✧ Do you not see His saying: 'The servant does not cease to be in prayer as long as he is in his prayer place.' He said: I said, 'His sitting place where he prays?' He said: 'Rather, the entire mosque.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Muwatta' Malik 9-60al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 3069Musnad al-Bazzar 9898al-Matalib al-'Aliyah 458
Narrators
- Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), virtuous and well known; he would often narrate with omission of the Companion (irsāl) and practiced concealment (tadlīs)d. 110 AHالْحَسَنُ الْبَصْرِيُّثقة فقيه ، فاضل مشهور ، وكان يرسل كثيرا ويدلسفي حكم العنعنة
- Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), virtuous, scrupulous.d. 138 AH, or 139 AH, or 140 AHيُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍثقة ثبت فاضل ورعحدثنا
- Trustworthy (thiqah); there is some criticism concerning his narrations from al-Aʿmash aloned. 176 AH, or 177 AH, or 179 AHعَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍثقة ، في حديثه عن الأعمش وحده مقالحدثنا
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 228 AHمُسَدَّدٌثقة حافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.