al-Matalib al-'Aliyah 4572
✧ His ﷺ Blessing in Life and Death
Show the chain
قَالَ الْحَارِثُ: ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ حَبِيبَةَ، ثَنَا جِسْرُ بْنُ فَرْقَدٍ، عَنْ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْمُزَنِيِّ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
حَيَاتِي خَيْرٌ لَكُمْ، تُحَدِّثُونَ وَيُحَدَّثُ لَكُمْ، وَمَوْتِي خَيْرٌ لَكُمْ، تُعْرَضُ عَلَيَّ أَعْمَالُكُمْ، فَمَا كَانَ مِنْ حَسَنَةٍ حَمِدْتُ اللهَ عَلَيْهِ، وَمَا كَانَ مِنْ شَيْءٍ اسْتَغْفَرْتُ اللهَ لَكُمْ
Translation
Chain of narrators
- al-Ḥārith
- al-Ḥasan b. Ḥabībah
- Jisr b. Farqad
- Bakr b. ʿAbdullāh al-Muzanī
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ My life is good for you: you narrate and are narrated to. My death is good for you: your deeds are presented to me. Whatever good I see, I praise Allah for it; and whatever evil, I ask Allah's forgiveness for you.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Narrators
- Trustworthy (thiqah), firmly established (thabt), eminent (jalīl).d. 106 AH or 108 AHبَكْرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمُزَنِيُّثقة ثبت جليلعن
- جِسْرُ بْنُ فَرْقَدٍحدثنا
- الحسن بن حبيبةحدثنا
- d. 279 AH or 282 AHالْحَارِثُ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.