Dalil
العربية

al-Matalib al-'Aliyah 4560

✧ The Tree's Testimony to His Prophethood ﷺ and Its Obedience

Show the chain

وَقَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ، ثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ - ؓ قَالَ:

إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ بِالْحَجُونِ، وَهُوَ كَئِيبٌ حَزِينٌ، فَقَالَ: اللَّهُمَّ أَرِنِي الْيَوْمَ آيَةً، لَا أُبَالِي مَنْ كَذَّبَنِي بَعْدَهَا مِنْ قَوْمِي، فَقِيلَ لَهُ: نَادِ شَجَرَةً، فَنَادَى ﷺ شَجَرَةً مِنْ قِبَلِ عَقَبَةِ أَهْلِ الْمَدِينَةِ، فَجَاءَتْ تَشُقُّ الْأَرْضَ حَتَّى انْتَهَتْ إِلَيْهِ، فَسَلَّمَتْ عَلَيْهِ، ثُمَّ أَمَرَهَا فَذَهَبَتْ، قَالَ: فَقَالَ ﷺ: مَا أُبَالِي مَنْ كَذَّبَنِي بَعْدَهَا مِنْ قَوْمِي

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Yaʿlá
  2. Ibrāhīm b. al-Ḥajjāj
  3. Ḥammād
  4. ʿAlī b. Zayd
  5. Abū Rāfiʿ
  6. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb

✧ The Messenger of God ﷺ was at al-Hajun, sad and grieved. He said, ‘O God, show me a sign today; after it I will not care who denies me from my people.’ It was said to him, ‘Call a tree.’ He ﷺ called a tree from the direction of the mountain pass of the people of Madinah, and it came splitting the earth until it reached him, greeted him, then he commanded it and it went back. He said, ‘I do not care who denies me after this from my people.’”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.