al-Matalib al-'Aliyah 454
✧ Preserving the mosques
Show the chain
- [قَالَ] الْحُمَيْدِيُّ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، قَالَ:
رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ فِي النَّوْمِ، فَقُلْتُ [لَهُ]: يَا رَسُولَ اللهِ، أَرَأَيْتَ هَذَا الْحَدِيثَ الَّذِي يُحَدَّثُ بِهِ عَنْكَ: إِنَّ الْمَلَائِكَةَ تَتَأَذَّى مِمَّا يَتَأَذَّى مِنْهُ بَنُو آدَمَ » ؟ فَقَالَ ﷺ: « حَقٌّ
Translation
Chain of narrators
- al-Ḥumaydī
- Sufyān b. ʿUyaynah
✧ I saw the Messenger of Allah ﷺ in a dream, and I said to him: "O Messenger of Allah, what do you think about this hadith that is narrated from you: 'The angels are harmed by what the children of Adam are harmed by'?" He ﷺ said: "It is true."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an imam and a proof (ḥujjah), except that his memory changed towards the end of his life; he sometimes practiced concealment (tadlīs), but only from trustworthy narrators.d. 197 AH or 198 AHسُفْيَان بْن عُيَيْنَةثقة حافظ فقيه , إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة , وكان ربما دلس لكن عن الثقاتحدثنا
- trustworthy (thiqah), ḥāfiẓ, jurist, the most eminent of Ibn ʿUyaynah's studentsd. 219 AH, or 220 AHالْحُمَيْدِيُّثقة حافظ فقيه ، أجل أصحاب ابن عيينة
- d. 852 AHابن حجر
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.