al-Matalib al-'Aliyah 4405
✧ Surah al-Ahzab
Show the chain
قَالَ إِسْحَاقُ: أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، عَنْ بَجَالَةَ التَّمِيمِيِّ، قَالَ:
وَجَدَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ؓ مُصْحَفًا فِي حِجْرِ غُلَامٍ لَهُ، فِيهِ: ( النَّبِيُّ أَوْلَى بِالْمُؤْمِنِينَ مِنْ أَنْفُسِهِمْ وَهُوَ أَبٌ لَهُمْ وَأَزْوَاجُهُ أُمَّهَاتُهُمْ )، فَقَالَ: احْكُكْهَا يَا غُلَامُ، فَقَالَ: لَا أَحُكُّهَا، وَهِيَ فِي مُصْحَفِ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ ؓ فَانْطَلَقَ عُمَرُ ؓ إِلَى أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ ؓ، فَقَالَ: شَغَلَنِي الْقُرْآنُ، وَشَغَلَكَ الصَّفْقُ بِالْأَسْوَاقِ إِذْ تَعْرِضُ رَحَاكَ عَلَى عُنُقِكَ بِبَابِ ابْنِ الْعَجْمَاءِ
Translation
Chain of narrators
- Isḥāq
- ʿAbd al-Razzāq
- Ibn Jurayj
- ʿAmr b. Dīnār
- Bajālah al-Tamīmī
✧ 'Umar b. al-Khattab ؓ found a mushaf in the lap of a servant boy of his, in which was: "The Prophet is more worthy of the believers than their own selves, and he is a father to them, and his wives are their mothers." He said: "Erase it, O boy." The boy said: "I will not erase it, and it is in the mushaf of Ubayy b. Ka'b ؓ." 'Umar ؓ went to Ubayy b. Ka'b ؓ and said: "The Qur'an has occupied me, and the trading in the markets has occupied you, when you display your millstone on your neck at the door of Ibn al-'Ajma'."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.