al-Matalib al-'Aliyah 4365
✧ Surah al-Hijr
Show the chain
وَقَالَ الْحَارِثُ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبَانَ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي الْجَوْزَاءِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ؓ، قَالَ:
مَا خَلَقَ اللهُ ( عَزَّ وَجَلَّ ) وَمَا ذَرَأَ مِنْ نَفْسٍ أَكْرَمَ عَلَيْهِ مِنْ مُحَمَّدٍ ﷺ، وَمَا سَمِعْتُ اللهَ ( تَبَارَكَ وَتَعَالَى ) أَقْسَمَ بِحَيَاةِ أَحَدٍ إِلَّا بِحَيَاتِهِ، ( فَقَالَ ): لَعَمْرُكَ إِنَّهُمْ لَفِي سَكْرَتِهِمْ يَعْمَهُونَ
Translation
Chain of narrators
- al-Ḥārith
- ʿAbd al-ʿAzīz b. Abān
- Saʿīd b. Zayd
- ʿAmr b. Mālik
- Abū al-Jawzāʾ
- Ibn ʿAbbās
✧ Allah (Mighty and Majestic is He) did not create and bring forth any soul more noble to Him than Muhammad ﷺ, and I have not heard Allah (Blessed and Exalted is He) swear by the life of anyone except by his life, for He said: "By your life, indeed they were in their intoxication, wandering blindly."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
al-Mu'jam al-Awsat 2383Musnad Abi Ya'la 2754al-Matalib al-'Aliyah 4364
Narrators
- One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65 AH, or 67 AH, or 68 AH, also said: 69 AH, also said: 70 AH; also said: 73 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابةعن
- often transmits mursal reports, trustworthy (thiqah)d. 82 AH, or 83 AHأَبِي الْجَوْزَاءِيرسل كثيراً ، ثقةعن
- Truthful (ṣadūq) with some errors (awhām)d. 129 AHعَمْرِو بْنِ مَالِكٍصدوق له أوهامعن
- Truthful (ṣadūq) with some errors (awhām)d. 167 AHسَعِيدُ بْنُ زَيْدٍصدوق له أوهامحدثنا
- abandoned (matrūk)d. 207 AHعَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبَانَمتروكحدثنا
- d. 279 AH or 282 AHالْحَارِثُ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.