al-Matalib al-'Aliyah 4141
✧ Salih and Thamud, peace be upon them
Show the chain
وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ: حَدَّثَنَا عَفَّانُ، ثَنَا مُبَارَكٌ، عَنِ الْحَسَنِ قَالَ: سَمِعْتُهُ يَقُولُ: حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ قُدَامَةَ، عَنِ السَّعْدِيِّ، وَكَانَ السَّعْدِيُّ امْرَأَ صِدْقٍ. قَالَ:
إِنَّ النَّبِيَّ ﷺ أَتَى عَلَى وَادِي ثَمُودَ فَقَالَ لِأَصْحَابِهِ: « اخْرُجُوا، اخْرُجُوا، فَإِنَّهُ وَادٍ مَلْعُونٌ خَبِيثٌ، إِنْ لَا تَخْرُجُوا يُصِبْكُمْ كَذَا وَكَذَا
Translation
Chain of narrators
- Abū Bakr
- ʿAffān
- Mubārak
- al-Ḥasan
- Samiʿtuh
- ʿAbdullāh b. Qudāmah
- al-Saʿdī and Kān al-Saʿdī Āmraʾ Ṣidq
✧ The Prophet ﷺ came to the valley of Thamud and said to his companions: 'Go out, go out, for it is a cursed, wicked valley. If you do not leave, such and such will befall you.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 57 AH, Ibn Ḥibbān said: in the caliphate of ʿUmar b. al-Khaṭṭābعَبْدُ اللهِ بْنُ السَّعْدِيِّ الْعَامِرِيّصحابيعن
- عبد الله بن قدامةحدثني
- Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), virtuous and well known; he would often narrate with omission of the Companion (irsāl) and practiced concealment (tadlīs)d. 110 AHالْحَسَنِثقة فقيه ، فاضل مشهور ، وكان يرسل كثيرا ويدلسعن
- Truthful (ṣadūq), practises concealment (tadlīs) including tadlīs al-taswiyahd. 164 AH, or 165 AH, or 166 AHمُبَارَكٌصدوق يدلس ويسويحدثنا
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 219 AH, or 220 AHعَفَّانُثقة ثبتحدثنا
- trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), author of works (ṣāḥib taṣānīf)d. 235 AH, or 234 AHأَبُو بَكْرٍثقة حافظ ، صاحب تصانيف
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.