al-Matalib al-'Aliyah 4
✧ The Amount of Water Sufficient for Wudu and Ghusl
Show the chain
وَقَالَ الْحَارِثُ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ، ثَنَا زَائِدَةُ، عَنْ حُصَيْنِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ يَزِيدَ الرَّقَاشِيِّ، عَنِ امْرَأَةٍ مِنْ قَوْمِهِ قَالَتْ:
دَخَلْتُ عَلَى أُمِّ سَلَمَةَ ؓ فَقُلْتُ: أَرِينِي - فَذَكَرَهُ، وَفِيهِ أَنَّهَا قَالَتْ فِي إِنَاءِ الْغُسْلِ: هَذَا مَخْتُومٌ، يَعْنِي الصَّاعَ، وَقَالَتْ فِي إِنَاءِ الْوُضُوءِ: هَذَا رُبُعُ الْمُفْتِي
Translation
Chain of narrators
- al-Ḥārith
- Yaḥyá b. Abū Bukayr
- Zāʾidah
- Ḥuṣayn b. ʿAbd al-Raḥman
- Yazīd al-Raqāshī
- Āmraʾah Min Qawmih
✧ I entered upon Umm Salamah ؓ and said: “Show me—” and he mentioned it, and in it she said regarding the ghusl vessel: “This is a makhtūm,” meaning the ṣāʿ, and she said regarding the ablution vessel: “This is a quarter of the muftī.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
وفي إسناده لين
in المطالب العالية, p. 4
Other narrations of this report
Narrators
- Mother of the Believers (Umm al-Muʾminīn)d. 59 AH, or: 61 AH, or: 62 AHأُمُّ سَلَمَةُ هِنْدُ بِنْتُ أَبِي أُمَيَّةَأم المؤمنينصريح في السماع
- امرأة من قوم يزيد بن أبان الرقاشيعن
- ascetic (zāhid), weak (ḍaʿīf)d. before 120 AHيَزِيدَ الرَّقَاشِيِّزاهد ، ضعيفعن
- trustworthy (thiqah), his memory changed at the endd. 136 AH, or 139 AHحُصَيْنِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِثقة ، تغير حفظه في الآخرعن
- Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), a man of the Sunnah (ṣāḥib sunnah)d. 160 AH, or 161 AH, or 163 AHزَائِدَةُثقة ثبت ، صاحب سنةحدثنا
- trustworthy (thiqah)d. 208 AH, also said 209 AHيَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍثقة .حدثنا
- d. 279 AH or 282 AHالْحَارِثُ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.