Dalil
العربية

al-Matalib al-'Aliyah 3987

✧ Invoking Blessings upon the Prophet ﷺ

Show the chain

وَقَالَ عَبْدٌ: حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ، ثَنَا مُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: قَالَ جَابِرٌ ؓ:

قَالَ لَنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ: « لَا تَجْعَلُونِي كَقَدَحِ الرَّاكِبِ، إِنَّ الرَّاكِبَ إِذَا عَلَّقَ مَعَالِيقَهُ أَخَذَ قَدَحَهُ فَمَلَأَهُ مِنَ الْمَاءِ، فَإِنْ كَانَتْ لَهُ حَاجَةٌ فِي الْوُضُوءِ تَوَضَّأَ، وَإِنْ كَانَتْ لَهُ حَاجَةٌ فِي الشُّرْبِ شَرِبَ، وَإِلَّا أَهَرَاقَ مَا فِيهِ، اجْعَلُونِي فِي أَوَّلِ الدُّعَاءِ وَفِي وَسَطِ الدُّعَاءِ وَفِي آخِرِ الدُّعَاءِ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbd
  2. Jaʿfar b. ʿAwn
  3. Mūsá b. ʿUbaydah
  4. Ibrāhīm b. Muḥammad
  5. his father
  6. Jābir

✧ The Messenger of God ﷺ said to us, "Do not make me like the traveler's cup. When the traveler hangs up his provisions, he takes his cup and fills it with water. If he needs to perform ablution, he performs ablution; if he needs to drink, he drinks; otherwise, he pours out what is in it. Place me at the beginning of the supplication, in the middle of the supplication, and at the end of the supplication."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.