MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Matalib al-'Aliyah 3718

✧ Warning against lying about the Messenger of Allah ﷺ

Show the chain

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مَالِكٍ، ثَنَا جَارِيَةُ بْنُ هَرِمٍ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ دَارِمٍ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ بُسْرٍ الْحُبْرَانِيُّ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا كَبْشَةَ الْأَنْمَارِيَّ، وَلَهُ صُحْبَةٌ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ ؓ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

« مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا أَوْ رَدَّ شَيْئًا أَمَرْتُ بِهِ، فَلْيَتَبَوَّأْ بَيْتًا فِي جَهَنَّمَ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAmr b. Mālik
  2. a neighboriyah b. Harim
  3. ʿAbdullāh b. Dārim
  4. ʿAbdullāh b. Busr al-Ḥubrānī
  5. Abū Kabshah al-Anmārī and Lah Ṣuḥbah Yuḥaddith
  6. Abū Bakr al-Ṣiddīq
  7. Rasūl Allāh ﷺ

✧ "Whoever lies about me deliberately or rejects something I commanded, let him take his seat in a house in Hell."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Other narrations of this report

Sunan Ibn Majah 37Sunan ad-Darimi 243

Narrators

  1. Abū Bakr al-Ṣiddīq
    Successor (Caliph) of the Messenger of Allah ﷺ (khalīfat rasūl Allāh ﷺ)d. 13 AH
    أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُخليفة رسول الله صلى الله عليه وسلم
    يحدث عن
  2. Abū Kabshah al-Madhḥijī
    Companion (ṣaḥābī)d. between 61 AH and 70 AH
    أَبَا كَبْشَةَ الْأَنْمَارِيَّصحابي
    سمعت
  3. ʿAbdullāh b. Busr
    weak (ḍaʿīf)d. 140 AH to 150 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ بُسْرٍ الْحُبْرَانِيُّضعيف
    حدثنا
  4. ʿAbdullāh b. Dārim
    عبد الله بن دارم
    حدثني
  5. Jāriyah b. Harim
    d. between 171 AH and 180 AH
    جَارِيَةُ بْنُ هَرِمٍ
    حدثنا
  6. ʿAmr b. Mālik
    weak (ḍaʿīf)d. after 240 AH
    عَمْرُو بْنُ مَالِكٍضعيف
    حدثنا
  7. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    d. 307 AH
    أبو يعلى الموصلي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us