MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Matalib al-'Aliyah 3513

✧ Foundations of the Religion

Show the chain

وَقَالَ مُسَدَّدٌ: حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ؓ قَالَ:

وَطِئَ رَجُلٌ عَلَى عُنُقِ رَجُلٍ، وَهُوَ سَاجِدٌ، فَقَالَ: أَوَطِئْتَ عَلَى عُنُقِي وَأَنَا سَاجِدٌ ؟ وَاللهِ لَا يَغْفِرُ اللهُ لَكَ، فَقَالَ: تَأَلَّى عَلَى اللهِ تَعَالَى فَغَفَرَ لَهُ

Translation

Chain of narrators
  1. Musaddad
  2. Yaḥyá
  3. Shuʿbah
  4. Abū Isḥāq
  5. Abū ʿUbaydah
  6. ʿAbdullāh

✧ A man stepped on a man's neck while he was prostrating. He said: 'You stepped on my neck while I am prostrating? By Allah, may Allah not forgive you.' He said: 'He swore against Allah, Exalted is He, so He forgave him.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Dāraquṭnī

    رواه رقبة بن مصقلة وشريك عن أبي إسحاق عن أبي عبيدة عن عبد الله موقوفا وهو الصحيح

    machine translationRuqbah b. Maṣqalah and Sharīk narrated it from Abū Isḥāq, from Abū ʿUbaydah, from ʿAbdullāh as a statement of the Companion (mawqūf), and that is the sound (ṣaḥīḥ) report.

    in المطالب العالية, p. 3513
  • Dāraquṭnī

    وروي عن حماد بن شعيب عن الأعمش عن أبي الضحى عن مسروق عن ابن مسعود مرفوعا والصحيح موقوف

    machine translationIt was also narrated from Ḥammād b. Shuʿayb, from al-Aʿmash, from Abū al-Ḍuḥā, from Masrūq, from Ibn Masʿūd as a statement traced back to the Prophet ﷺ (marfūʿ), but the sound (ṣaḥīḥ) report is that it is a statement of the Companion (mawqūf).

    in المطالب العالية, p. 3513

Other narrations of this report

Sahih Muslim 2621Sahih Ibn Hibban 5711al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 1677al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 8822Musnad Abi Ya'la 1529

Narrators

  1. ʿAbdullāh b. Masʿūd
    One of the earliest and foremost (al-sābiqūn al-awwalūn), and one of the leading scholars among the Companions; his virtues are manyd. 28 AH, or 32 AH, 33 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍمن السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمة
    عن
  2. Abū ʿUbaydah b. ʿAbdullāh b. Masʿūd
    trustworthy (thiqah)d. 81 AH, also said: 82 AH, and al-Dhahabī was certain of it
    أَبِي عُبَيْدَةَثقة
    عن
  3. Abū Isḥāq al-Sabīʿī
    Trustworthy (thiqah), a prolific narrator (mukthir), devout (ʿābid); his memory became confused (ikhtalaṭa) at the end of his lifed. Ibn ʿUyaynah said 126 AH, Yaḥyā b. Saʿīd said 127 AH, Abū Nuʿaym said 128 AH, ʿAmr b. ʿAlī said 129 AH, Ibn Maʿīn said 132 AH
    أَبِي إِسْحَاقَثقة مكثر عابد , اختلط بآخره
    عن
  4. Shuʿbah
    Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), meticulous (mutqin)d. 160 AH
    شُعْبَةَثقة حافظ , متقن
    عن
  5. Yaḥyā
    trustworthy (thiqah), meticulous (mutqin), a memorizer (ḥāfiẓ), an imam and exemplar (qudwah)d. 198 AH
    يَحْيَىثقة متقن حافظ ، إمام قدوة
    حدثنا
  6. Musaddad
    trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 228 AH
    مُسَدَّدٌثقة حافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us