MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Matalib al-'Aliyah 3453

✧ The Traits That Admit One to Paradise and Protect One's Blood

Show the chain

وَقَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا نُوحُ بْنُ قَيْسٍ، حَدَّثَنَا الْأَشْعَثُ الْحُدَّانِيُّ عَنْ مَكْحُولٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبَسَةَ قَالَ:

أَقْبَلَ شَيْخٌ كَبِيرٌ يَدَّعِمُ عَلَى عَصًا حَتَّى قَامَ بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ: إِنَّ لِي غَدَرَاتٍ وَفَجَرَاتٍ فَهَلْ تُغْفَرُ لِي ؟ قَالَ ﷺ: أَلَسْتَ تَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ؟ قَالَ: بَلَى، وَأَشْهَدُ أَنَّكَ رَسُولُ اللهِ. قَالَ ﷺ: فَقَدْ غُفِرَتْ لَكَ غَدَرَاتُكَ وَفَجَرَاتُكَ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Yaʿlá
  2. Naṣr b. ʿAlī
  3. Nūḥ b. Qays
  4. al-Ashʿath al-Ḥuddānī
  5. Makḥūl
  6. ʿAmr b. ʿAbasah

✧ An old man came forward, leaning on a staff, until he stood before the Messenger of Allah ﷺ and said, 'O Messenger of Allah, I have committed treacherous acts and immoral deeds. Will I be forgiven?' He ﷺ said, 'Do you not bear witness that there is no god but Allah?' He said, 'Yes, and I bear witness that you are the Messenger of Allah.' He ﷺ said, 'Your treacherous acts and immoral deeds have been forgiven.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Musnad Ahmad 19432

Narrators

  1. ʿAmr b. ʿAbasah
    a well-known Companiond. in the last years of the caliphate of ʿUthmān
    عَمْرُو بْنُ عَبَسَةَصحابي مشهور
    عن
  2. Makḥūl b. Abī Muslim
    trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), frequently narrating with omission of the Companion (kathīr al-irsāl), well-known (mashhūr)d. 112 AH, or: 113 AH, or: 114 AH, or: 116 AH, Abū Saʿīd b. Yūnus said: it is said 118 AH
    مَكْحُولٍثقة فقيه ، كثير الإرسال ، مشهور
    عن
  3. Ashʿath
    truthful (ṣadūq)d. between 141 and 150 AH
    الْأَشْعَثُ الْحُدَّانِيُّصدوق
    حدثنا
  4. Nūḥ b. Qays
    truthful (ṣadūq), accused of Shīʿism (tashayyuʿ)d. 183 AH, or: 184 AH
    نُوحُ بْنُ قَيْسٍصدوق رمي بالتشيع
    حدثنا
  5. Naṣr b. ʿAlī
    Trustworthy and firmly reliable (thiqah thabt); he was asked to take the judgeship (qaḍāʾ) but declinedd. 250 AH, also said: 251 AH
    نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّثقة ثبت ، طلب للقضاء فامتنع
    حدثنا
  6. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    d. 307 AH
    أَبُو يَعْلَى

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us