al-Matalib al-'Aliyah 3425
✧ Islam as a Condition for the Acceptance of Deeds
Show the chain
قَالَ أَبُو بَكْرٍ: حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ شَيْبَانَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، قَالَ: قَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ ؓ:
يَا رَسُولَ اللهِ ﷺ إِنَّ هِشَامَ بْنَ الْمُغِيرَةِ كَانَ يُطْعِمُ الطَّعَامَ، وَيَقْرِي الضَّيْفَ، وَيَصِلُ الرَّحِمَ، وَيَفُكُّ الْعُنَاةَ، - تَعْنِي: الْأَسْرَى - وَلَوْ أَدْرَكَ لَأَسْلَمَ، فَهَلْ لَهُ فِي ذَلِكَ مِنْ أَجْرٍ ؟ قَالَتْ: فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: إِنَّ عَمَّكِ كَانَ يُعْطِي لِلدُّنْيَا وَذِكْرِهَا وَجَمَالِهَا، وَمَا قَالَ يَوْمًا: رَبِّ اغْفِرْ لِي خَطِيئَتِي يَوْمَ الدِّينِ
Translation
Chain of narrators
- Abū Bakr
- ʿUbaydullāh b. Mūsá
- Shaybān
- Manṣūr
- Mujāhid
- Um Salamah
✧ "O Messenger of Allah ﷺ, Hisham b. al-Mughirah used to feed food, entertain guests, maintain kinship ties, and free captives"—she meant prisoners—"and if he had lived to see Islam, he would have embraced it. Does he have any reward for that?" She said: The Messenger of Allah ﷺ said: "Your uncle used to give for the sake of the world, its mention, and its beauty, and he never said: 'My Lord, forgive me my sin on the Day of Judgment.'"
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 21204al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 21205al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 21530al-Mu'jam al-Awsat 7395al-Matalib al-'Aliyah 3426
Narrators
- Mother of the Believers (Umm al-Muʾminīn)d. 59 AH, or: 61 AH, or: 62 AHأُمُّ سَلَمَةُ هِنْدُ بِنْتُ أَبِي أُمَيَّةَأم المؤمنينقالت
- Trustworthy (thiqah), an imam in Quranic exegesis and in knowledge.d. 100 AH, or 101 AH, or 102 AH, or 103 AH, or 104 AH, or 107 AHمُجَاهِدٍثقة ، إمام في التفسير وفي العلمعن
- Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), and he did not commit tadlīs (lā yudallis)d. 132 AH, or 133 AHمَنْصُورٍثقة ثبت ، وكان لا يدلسعن
- trustworthy (thiqah), he has a bookd. 164 AHشَيْبَانَثقة , صاحب كتابعن
- Trustworthy (thiqah); he leaned towards Shiism (kāna yatashayyaʿ).d. 212 AH or 213 AH or 214 AHعُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَىثقة ، كان يتشيعحدثنا
- trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), author of works (ṣāḥib taṣānīf)d. 235 AH, or 234 AHأَبُو بَكْرٍثقة حافظ ، صاحب تصانيف
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.