MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Matalib al-'Aliyah 34

✧ On the Command to Cover the Vessel at Night

Show the chain

قَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ هُوَ ابْنُ الْحَجَّاجِ، ثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ؓ قَالَ:

إِنَّ رَجُلًا يُقَالُ لَهُ: أَبُو حُمَيْدٍ أَتَى النَّبِيَّ ﷺ بِإِنَاءٍ فِيهِ لَبَنٌ مِنَ النَّقِيعِ نَهَارًا، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: « أَلَا خَمَّرْتَهُ ؟ وَلَوْ أَنْ تَعْرُضَ عَلَيْهِ بِعُودٍ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Yaʿlá
  2. Ibrāhīm
  3. Ibn al-Ḥajjāj
  4. ʿAbd al-ʿAzīz b. Muslim
  5. al-Aʿmash
  6. Abū Ṣāliḥ
  7. Abū Hurayrah

✧ A man called Abu Humayd brought the Prophet ﷺ a vessel containing milk from al-Naqi' during the day. The Prophet ﷺ said, 'Why did you not cover it, even by placing a stick across it?'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī

    صحيح والمحفوظ من حديث جابر رضي الله عنه

    machine translationAuthentic (ṣaḥīḥ), and the preserved (maḥfūẓ) version is from the hadith of Jābir, may God be pleased with him.

    in المطالب العالية, p. 34

Other narrations of this report

Sahih al-Bukhari 5623Sahih Muslim 2012eSahih Muslim 2012gMusnad Ahmad 14434Sahih Ibn Khuzaymah 150al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 10541

Narrators

  1. Abū Hurayrah al-Dawsī
    The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    عن
  2. Dhakwān al-Sammān
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 101 AH
    أَبِي صَالِحٍثقة ثبت
    عن
  3. al-Aʿmash
    Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), knowledgeable in the recitations (qirāʾāt), scrupulous (wariʿ), but he practiced concealment (tadlīs)d. Abū ʿAwānah said, and ʿAbd Allāh b. Dāwūd: 147 AH. Wakīʿ said, and more than one: 148 AH. And al-Khaṭīb considered it correct. Also said: 145 AH
    الْأَعْمَشِثقة حافظ , عارف بالقراءات ورع لكنه يدلس
    عن
  4. ʿAbd al-ʿAzīz b. Muslim
    trustworthy (thiqah), devout worshipper, sometimes had lapses (wahm)d. 167 AH
    عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُسْلِمٍثقة ، عابد ، ربما وهم
    حدثنا
  5. Ibrāhīm b. al-Ḥajjāj al-Sāmī
    trustworthy (thiqah), makes occasional mistakes (yahimu qalīlan)d. 231 AH, or 232 AH, or 233 AH
    إِبْرَاهِيمُ هُوَ ابْنُ الْحَجَّاجِثقة يهم قليلا
    حدثنا
  6. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    d. 307 AH
    أَبُو يَعْلَى

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us