al-Matalib al-'Aliyah 3384
✧ Honoring the Visitor
Show the chain
قَالَ الْحَارِثُ: حَدَّثَنَا دَاوُدُ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ بِشْرِ بْنِ حَرْبٍ، قَالَ:
كُنَّا عِنْدَ أَبِي سَعِيدٍ ؓ يَوْمًا فَمَا شَعُرْنَا إِذْ دَخَلَ عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ ؓ، فَرَأَيْتُهُ مُتَغَيِّرًا، وَهُوَ كَئِيبٌ حَزِينٌ، وَعَلَيْهِ أَثَرُ الْغُبَارِ، فَدَعَى لَهُ أَبُو سَعِيدٍ ؓ بِمَاءٍ فَتَوَضَّأَ
Translation
Chain of narrators
- al-Ḥārith
- Dāwud
- Ḥammād
- Bishr b. Ḥarb
✧ We were with Abu Sa'id ؓ one day when all of a sudden Abdullah b. Umar ؓ entered, and I saw him looking changed, gloomy and sad, and upon him was the trace of dust. Abu Sa'id ؓ called for water for him and he performed ablution.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72 AH, or 73 AH, or 74 AH, also said: 75 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثرعن
- truthful (ṣadūq), there is softness in him (layyin)d. 124 AHبِشْرِ بْنِ حَرْبٍصدوق ، فيه لينعن
- Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), a jurist (faqīh).d. 177 AH, also said 179 AHحَمَّادٌثقة ثبت ، فقيه.حدثنا
- trustworthy (thiqah)d. 230-odd AHدَاوُدُثقةحدثنا
- d. 279 AH or 282 AHالْحَارِثُ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.