al-Matalib al-'Aliyah 3370
✧ The Vastness of Allah's Mercy and Encouragement Toward Mercy
Show the chain
وَقَالَ الْحَارِثُ: حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ أَبِي الْأَزْهَرِ قَالَ:
إِنَّ رَجُلًا مَرَّ بِفَرْخَيْ طَيْرٍ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ وَأَبُوهُمَا يَحُومُ عَلَيْهِمَا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: أَخَذْتَ هَذَيْنِ الْفَرْخَيْنِ، وَأَبُوهُمَا يَحُومُ عَلَيْهِمَا، أَلَا تَرَكْتَ لَهُ أَحَدَهُمَا، فَتَقَرَّ بِهِ عَيْنُهُ
Translation
Chain of narrators
- al-Ḥārith
- Bishr b. ʿUmar
- Ibn Lahīʿah
- Khālid b. Yazīd
- Abū al-Azhar
✧ A man passed by the Prophet ﷺ with two chicks of a bird, while their father was hovering over them. The Messenger of Allah ﷺ said: 'You took these two chicks while their father is hovering over them. Why did you not leave one of them for him, so that his eye might be cooled by it?'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- acceptable (maqbūl)أَبِي الْأَزْهَرِمقبولعن
- trustworthy (thiqah), jurist.d. 139 AH.خَالِدِ بْنِ يَزِيدَثقة فقيه.عن
- Truthful (ṣadūq); his memory became confused after his books were burned (khallaṭa baʿda iḥtirāq kutubihi); the narrations of Ibn al-Mubārak and Ibn Wahb from him are more sound than those of others.d. 173 AH, or 174 AH, also said 170 AH, also said 175 AHابْنُ لَهِيعَةَصدوق ، خلط بعد احتراق كتبه ، ورواية ابن المبارك وابن وهب عنه أعدل من غيرهماحدثنا
- trustworthy (thiqah)d. 206 AH, or 207 AH, also said: 209 AHبِشْرُ بْنُ عُمَرَثقةحدثنا
- d. 279 AH or 282 AHالْحَارِثُ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.