al-Matalib al-'Aliyah 3236
✧ Perfume
Show the chain
وَقَالَ مُسَدَّدٌ: حَدَّثَنَا عِيسَى، وَيَحْيَى، فَرَّقَهُمَا، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ، عَنْ عَمِّ أَبِيهِ عُمَرَ بْنِ الْحَكَمِ قَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:
« لَا تَرُدُّوا الطِّيبَ، فَإِنَّهُ خَفِيفُ الْمَحْمِلِ، طَيِّبُ الرِّيحِ
Translation
Chain of narrators
- Musaddad
- ʿĪsá and Yaḥyá Farraqahumā
- ʿAbd al-Ḥamīd b. Jaʿfar
- ʿAm Abīh ʿUmar b. al-Ḥakam
- In Rasūl Allāh ﷺ
✧ «Do not refuse perfume, for it is light to carry and pleasant in smell.»
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Sahih al-Bukhari 5929Jami' at-Tirmidhi 2789Sunan an-Nasa'i 5258Sunan an-Nasa'i 5259Musnad Ahmad 12176Musnad Ahmad 8264
Narrators
- trustworthy (thiqah)d. between 111 and 120 AHعُمَرَ بْنِ الْحَكَمِثقةعن
- Truthful (ṣadūq), accused of belief in qadar (free will), and he sometimes erred (wahima)d. 153 AHعَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍصدوق رمي بالقدر ، وربما وهمعن
- trustworthy (thiqah), meticulous (mutqin), a memorizer (ḥāfiẓ), an imam and exemplar (qudwah)d. 198 AHوَيَحْيَىثقة متقن حافظ ، إمام قدوةحدثنا
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 228 AHمُسَدَّدٌثقة حافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.