al-Matalib al-'Aliyah 3235
✧ Perfume
Show the chain
وَقَالَ الْحَارِثُ: حَدَّثَنَا رَوْحٌ، حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، حَدَّثَنَا حَنَانٌ الْأَسَدِيُّ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، قَالَ:
« إِذَا أُهْدِيَ لِأَحَدِكُمْ رَيْحَانٌ، فَلَا يَرُدَّهُ، فَإِنَّهُ خَرَجَ مِنَ الْجَنَّةِ
Translation
Chain of narrators
- al-Ḥārith
- Rawḥ
- Ḥajjāj
- Ḥanān al-Asadī
- Abū ʿUthmān
✧ «When any of you is given a gift of sweet basil, let him not reject it, for it has come out of Paradise.»
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
هذا حديث مرسل حسن
machine translationThis is a good (ḥasan) mursal hadith.
in المطالب العالية, p. 3235
Other narrations of this report
al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 11219al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 14565Musannaf Ibn Abi Shaybah 35124Musannaf Ibn Abi Shaybah 36659Musannaf Ibn Abi Shaybah 36818
Narrators
- trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), devout (ʿābid)d. 75 AH, or 81 AH, or 95 AH, or 100 AH, or shortly after it, also said: after the year 95 AHأَبُو عُثْمَانَ النَّهْدِيُّثقة ثبت عابدعن
- acceptable (maqbūl)حَنَانٌ الْأَسَدِيُّمقبول.حدثنا
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 135 AH, or 143 AH, or 144 AHحَجَّاجٌثقة حافظحدثنا
- Trustworthy (thiqah), excellent, he authored worksd. 205 AH, also said: 207 AHرَوْحٌثقة فاضل ، له تصانيفحدثنا
- d. 279 AH or 282 AHالْحَارِثُ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.