al-Matalib al-'Aliyah 3153
✧ Reconciliation Between People
Show the chain
قَالَ الطَّيَالِسِيُّ: حَدَّثَنَا أَبُو الصَّبَّاحِ الشَّامِيُّ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ الشَّامِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ ؓ، قَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ لَهُ:
« يَا أَبَا أَيُّوبَ، أَلَا أَدُلُّكَ عَلَى صَدَقَةٍ تُرْضِي اللهَ وَرَسُولَهُ بِوَضْعِهَا ؟ »، فَقَالَ: بَلَى، قَالَ: « تُصْلِحُ بَيْنَ النَّاسِ إِذَا تَفَاسَدُوا، وَتُقَرِّبُ بَيْنَهُمْ إِذَا تَبَاعَدُوا
Translation
Chain of narrators
- al-Ṭayālisī
- Abū al-Ṣabbāḥ al-Shāmī
- ʿAbd al-ʿAzīz al-Shāmī
- his father
- Abū Ayyūb
- In Rasūl Allāh ﷺ
✧ "O Abu Ayyub, shall I not guide you to a charity that pleases Allah and His Messenger by giving it?" He said: "Yes." He said: "You reconcile between people when they have become corrupt with each other, and you bring them close when they have grown distant."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه ابن عبيدة وهو متروك
machine translationIn it is Ibn ʿUbaydah, and he is abandoned (matrūk).
in al-Maṭālib al-ʿĀliyah (Ibn Ḥajar), p. 3153
Other narrations of this report
al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 3924Musnad al-Bazzar 6635al-Matalib al-'Aliyah 1761al-Matalib al-'Aliyah 3154al-Matalib al-'Aliyah 3155
Narrators
- One of the senior Companions.d. 50, 52, 55 or 51 AHأَبُو أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيُّمن كبار الصحابة.عن
- Trustworthyd. 123, 131 or 132 AHأَبِيهِثقةعن
- d. 161–170 AHعَبْدِ الْعَزِيزِ الشَّامِيِّعن
- أبو الصباح الشاميحدثنا
- Trustworthy, Expert, Made Errors in Narrationsd. 203 or 204 AHالطَّيَالِسِيُّثقة حافظ , غلط في أحاديث
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.