MajelisNoteDalilدليل

al-Matalib al-'Aliyah 3131

✧ Virtue of Modesty

Show the chain

قَالَ مُسَدَّدٌ: حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، حَدَّثَنِي قَيْسٌ، قَالَ:

كَانَ عُيَيْنَةُ بْنُ الْمُنْذِرِ ؓ جَالِسًا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ، وَمَعَهُ رَجُلٌ آخَرُ، وَعِنْدَهُ بَعْضُ نِسَائِهِ، فَاسْتَسْقَى ذَلِكَ الرَّجُلُ، فَأُتِيَ بِشَرَابٍ، فَلَمَّا أَخَذَ يَشْرَبُ سَتَرُوهُ، فَقَالَ عُيَيْنَةُ: يَا رَسُولَ اللهِ، مَا هَذَا ؟ فَقَالَ ﷺ: « هَذِهِ خُلَّةٌ آتَاهَا اللهُ تَعَالَى قَوْمًا، وَمَنَعَكُمُوهَا، هَذَا الْحَيَاءُ

Translation

Chain of narrators
  1. Musaddad
  2. Yaḥyá
  3. Ismāʿīl b. Abū Khālid
  4. Qays

✧ Uyaynah b. al-Mundhir ؓ was sitting with the Messenger of God ﷺ, and with him was another man, and he had some of his wives with him. That man asked for a drink, and a beverage was brought. When he began to drink, they screened him. Uyaynah said: 'O Messenger of God, what is this?' He ﷺ said: 'This is a trait that God, the Exalted, gave to some people and withheld from you; this is modesty.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Other narrations of this report

Narrators

  1. trustworthy (thiqah)d. 84 AH, or: 86 AH, or: 97 AH, or: 98 AH
    قَيْس بْن أَبِي حَازِمثقة
    حدثني
  2. trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 136 AH, or 145 AH, or 146 AH, or 148 AH
    إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍثقة ثبت
    عن
  3. trustworthy (thiqah), meticulous (mutqin), a memorizer (ḥāfiẓ), an imam and exemplar (qudwah)d. 198 AH
    يَحْيَىثقة متقن حافظ ، إمام قدوة
    حدثنا
  4. trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 228 AH
    مُسَدَّدٌثقة حافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us