al-Matalib al-'Aliyah 3120
✧ Exhortation to Give Thanks for Blessings
Show the chain
قَالَ مُسَدَّدٌ: حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنِ السَّائِبِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ صَيْفِيٍّ قَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:
« مَنْ أَزَلْتُ إِلَيْهِ نِعْمَةً مِنَ الْحَقِّ، فَعَلَيْهِ أَنْ يُجْزَى بِهَا، فَإِنْ لَمْ يَكُنْ عِنْدَهُ جَزَاؤُهَا، فَلْيُظْهِرِ الثَّنَاءَ، فَإِنْ لَمْ يَفْعَلْ، فَقَدْ كَفَرَ
Translation
Chain of narrators
- Musaddad
- Yaḥyá
- al-Sāʾib b. ʿUmar
- Yaḥyá b. ʿAbdullāh b. Ṣayfī
- In Rasūl Allāh ﷺ
✧ “Whoever receives a favor from me that is due, he must repay it. If he does not have the means to repay it, then let him publicly praise the giver. If he does not do that, then he has been ungrateful.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- trustworthy (thiqah)d. between 111 and 120 AHيَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ صَيْفِيٍّثقةعن
- trustworthy (thiqah)d. between 151 AH and 160 AHالسَّائِبِ بْنِ عُمَرَثقةعن
- trustworthy (thiqah), meticulous (mutqin), a memorizer (ḥāfiẓ), an imam and exemplar (qudwah)d. 198 AHيَحْيَىثقة متقن حافظ ، إمام قدوةحدثنا
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 228 AHمُسَدَّدٌثقة حافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.