MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Matalib al-'Aliyah 2964

✧ The evil eye

Show the chain

وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ: حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ شُرَحْبِيلَ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ خَالِدِ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ، عَنْ أَبِي أُمَيَّةَ الْأَنْصَارِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ رِفَاعَةَ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ؓ، قَالَ:

دَخَلْتُ يَوْمًا عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ، وَعِنْدَهُمْ قِدْرٌ تَفُورُ بِلَحْمٍ، فَأَعْجَبَتْنِي شَحْمَةٌ فَأَخَذْتُهَا فَازْدَرَتُّهَا فَاشْتَكَيْتُ عَنْهَا سَنَةً، ثُمَّ إِنِّي ذَكَرْتُهَا لِرَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَالَ: « إِنَّهُ كَانَ فِيهَا أَنْفُسُ سَبْعَةِ أُنَاسٍ » ثُمَّ مَسَحَ ﷺ بَطْنِي فَأَلْقَيْتُهَا خَضْرَاءَ، فَوَالَّذِي بَعَثَهُ بِالْحَقِّ، مَا اشْتَكَيْتُ بَطْنِي حَتَّى السَّاعَةِ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Bakr
  2. Saʿīd b. Shuraḥbīl
  3. al-Layth
  4. Khālid b. Zayd
  5. Saʿīd b. Abū Hilāl
  6. Abū Umayyah al-Anṣārī
  7. ʿUbayd b. Rifāʿah
  8. Rāfiʿ b. Khadīj

✧ One day I entered upon the Messenger of God ﷺ, and there was a pot boiling with meat. A piece of fat appealed to me, so I took it and swallowed it, and I suffered from it for a year. Then I mentioned it to the Messenger of God ﷺ, and he said: "There were in it the souls of seven people." Then he ﷺ wiped my belly, and I threw it up green. By the One who sent him with the truth, my belly has not hurt me until this moment.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 4431

Narrators

  1. Rāfiʿ b. Khadīj al-Anṣārī
    Eminent Companion (ṣaḥābī jalīl)d. 73 AH, or 74 AH, also said: 59 AH, also said: after 50 AH to 60 AH
    رَافِع بْن خَدِيج الأَنْصَارِيّصحابي جليل
    عن
  2. ʿUbayd b. Rifāʿah b. Rāfiʿ al-Zuraqī
    Al-ʿIjlī declared him trustworthy (thiqah).
    عُبَيْدِ بْنِ رِفَاعَةَوثقه العجلي
    عن
  3. Abū Umayyah al-Anṣārī
    أَبِي أُمَيَّةَ الْأَنْصَارِيِّ
    عن
  4. Saʿīd b. Abī Hilāl
    truthful (ṣadūq)d. 130 AH, or 133 AH, also said: before 130 AH, also said: 135 AH, also said: 149 AH
    سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍصدوق
    عن
  5. Khālid b. Yazīd
    trustworthy (thiqah), jurist.d. 139 AH.
    خَالِدِ بْنِ زَيْدٍثقة فقيه.
    عن
  6. al-Layth b. Saʿd
    Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), a jurist (faqīh), a well-known imamd. 175 AH, or 176 AH, or 177 AH
    اللَّيْثُثقة ثبت ، فقيه إمام مشهور
    حدثنا
  7. Saʿīd b. Shuraḥbīl
    truthful (ṣadūq)d. 212 AH
    سَعِيدُ بْنُ شُرَحْبِيلَصدوق
    حدثنا
  8. Abū Bakr b. Abī Shaybah
    trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), author of works (ṣāḥib taṣānīf)d. 235 AH, or 234 AH
    أَبُو بَكْرٍثقة حافظ ، صاحب تصانيف

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us