Dalil

al-Matalib al-'Aliyah 2939

✧ Censure of one who does not fall ill

Show the chain

وَقَالَ الْحَارِثُ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ، عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، قَالَ:

دَخَلَ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ أَعْرَابِيٌّ جَسِيمٌ، ذُو جُسْمَانٍ عَظِيمٍ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ ﷺ: « مَتَى عَهْدُكَ بِالْحُمَّى ؟ » قَالَ: لَا أَعْرِفُهَا، قَالَ ﷺ: « فَالصُّدَاعُ ؟ » قَالَ: لَا أَدْرِي مَا هُوَ ؟ قَالَ ﷺ: « فَأُصِبْتَ بِمَالِكَ ؟ » قَالَ: لَا، قَالَ ﷺ: « فَرُزِئْتَ بِوَلَدِكَ ؟ » قَالَ: لَا، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: « إِنَّ اللهَ يُبْغِضُ الْعِفْرِيتَ النِّفْرِيتَ الَّذِي لَا يُرْزَأُ فِي وَلَدِهِ، وَلَا يُصَابُ فِي مَالِهِ »

Translation

Chain of narrators
  1. al-Ḥārith
  2. Yaḥyá b. Isḥāq
  3. ʿAbd al-Wāḥid b. Ziyād
  4. ʿĀṣim al-Aḥwal
  5. Abū ʿUthmān

✧ A hefty bedouin, a man of large build, came to the Prophet ﷺ. The Prophet ﷺ said to him: “When did you last have a fever?” He said: “I do not know what it is.” He ﷺ said: “And a headache?” He said: “I do not know what it is.” He ﷺ said: “Have you ever been afflicted in your wealth?” He said: “No.” He ﷺ said: “Have you ever lost a child?” He said: “No.” The Prophet ﷺ said: “God detests the obstinate, ill-tempered man who is not bereaved of a child and not afflicted in his wealth.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.