al-Matalib al-'Aliyah 2719
✧ Sandals
Show the chain
وَقَالَ الْحَارِثُ: حَدَّثَنَا أَشْهَلُ [هُوَ ابْنُ حَاتِمٍ ]، ثَنَا زِيَادٌ أَبُو عُمَرَ قَالَ:
دَخَلْنَا عَلَى شَيْخٍ يُقَالُ لَهُ: مُهَاجِرٌ. وَعَلَيَّ نَعْلٌ لَهُ قِبَالَانِ. قَالَ: وَقَدْ كُنْتُ تَرَكْتُهُ لِشُهْرَتِهِ، فَقَالَ: مَا هَذَا ؟ فَقُلْتُ: أَرَدْتُ تَرْكَهُ لِشُهْرَتِهِ. فَقَالَ: لَا تَتْرُكْهُ، فَإِنَّ نَعْلَ رَسُولِ اللهِ ﷺ كَانَتْ هَكَذَا.
Translation
Chain of narrators
- al-Ḥārith
- Ashhal
- Ibn Ḥātim
- Ziyād Abū ʿUmar
✧ We entered upon an old man called Muhajir, and I had on a sandal with two qibals (straps). He said: 'I had left it because of its being well-known.' So he said: 'What is this?' I said: 'I wanted to leave it because of its being well-known.' He said: 'Do not leave it, for the sandal of the Messenger of Allah ﷺ was like this.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Sahih al-Bukhari 5858Sunan an-Nasa'i 5368Musnad Ahmad 12229Musnad Ahmad 13845Musannaf Ibn Abi Shaybah 25440Musnad al-Bazzar 7208
Narrators
- مهاجرفي حكم العنعنة
- truthful (ṣadūq), with some softness (layyin)زِيَادٌ أَبُو عُمَرَصدوق فيه لينحدثنا
- truthful (ṣadūq), makes mistakes (yukhṭiʾ)d. 208 AHأَشْهَلُ [هُوَ ابْنُ حَاتِمٍصدوق يخطئحدثنا
- d. 279 AH or 282 AHالْحَارِثُ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.