al-Matalib al-'Aliyah 2669
✧ Dislike of khalouq and its permissibility for the married
Show the chain
وَقَالَ ابْنُ أَبِي شَيْبَةَ: حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، ثَنَا حُرَيْثٌ، عَنْ مُدْرِكِ بْنِ عُمَارَةَ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ:
إِنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ ﷺ يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ لِيُبَايِعَهُ، فَرَأَى يَدَهُ مُخَلَّقَةً، فَكَفَّ يَدَهُ، فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ: ثَكِلَتْكَ أُمُّكَ، إِنَّمَا كَفَّ ﷺ يَدَهُ عَنْكَ أَنَّهَا مُخَلَّقَةٌ، فَغَسَلَ يَدَهُ، ثُمَّ أَتَى النَّبِيَّ ﷺ فَبَايَعَهُ
Translation
Chain of narrators
- Ibn Abū Shaybah
- Ibn Numayr
- Ḥurayth
- Mudrik b. ʿUmārah
- his father
✧ He came to the Prophet ﷺ on the day of the conquest of Makkah to pledge allegiance to him, and he saw that his hand was perfumed with khalouq, so he withdrew his hand. A man said to him, 'May your mother be bereft of you! The Prophet ﷺ withdrew his hand from you only because it is perfumed with khalouq.' So he washed his hand and then came to the Prophet ﷺ and pledged allegiance to him.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)أَبِيهِصحابيعن
- مُدْرِكِ بْنِ عُمَارَةَعن
- weak (ḍaʿīf)d. between 141 and 150 AHحُرَيْثٌضعيفحدثنا
- Trustworthy (thiqah), a man of hadith, from the people of the Sunnah (ahl al-sunnah)d. 199 AHابْنُ نُمَيْرٍثقة ، صاحب حديث من أهل السنةحدثنا
- trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), author of works (ṣāḥib taṣānīf)d. 235 AH, or 234 AHابْنُ أَبِي شَيْبَةَثقة حافظ ، صاحب تصانيف
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.