MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Matalib al-'Aliyah 2363

✧ Kindness to Animals

Show the chain

حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ الرَّبِيعِ، ثَنَا رُوَيْمُ بْنُ يَزِيدَ الْقَارِيُّ، ثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ: أَخْبَرَنِي أَنَسٌ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ:

إِذَا أَخْصَبَتِ الْأَرْضُ فَانْزِلُوا عَنْ ظَهْرِكُمْ، فَأَعْطُوهُ حَقَّهُ مِنَ الْكَلَأِ، وَإِذَا أَجْدَبَتِ الْأَرْضُ فَامْطُوا عَلَيْهَا بِنِقْيِهَا

Translation

Chain of narrators
  1. Ḥumayd b. al-Rabīʿ
  2. Rūwaym b. Yazīd al-Qārī
  3. al-Layth
  4. ʿUqayl
  5. al-Zuhrī
  6. Anas
  7. al-Nabī ﷺ

✧ When the land is fertile, dismount from your mounts and give them their due of pasture; and when the land is barren, travel quickly on them with their marrow.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī

    قال البزار لا نعلم رواه عن الليث إلا رويم بن يزيد وروي عن الزهري مرسلا وقال أبو يعلى حدثنا حميد بن الربيع ثنا رويم بن يزيد القاري ثنا الليث عن عقيل عن الزهري قال أخبرني أنس

    in المطالب العالية, p. 2363
  • Dāraquṭnī

    والمحفوظ عن ليث عن عقيل عن الزهري مرسلا

    machine translationWhat is preserved (maḥfūẓ) from Layth, from ʿUqayl, from al-Zuhrī, is as a mursal report.

    in المطالب العالية, p. 2363

Other narrations of this report

Sunan Abi Dawud 2569Sunan Abi Dawud 2570Musnad Ahmad 8442Musnad Abi Ya'la 3619

Narrators

  1. Anas b. Mālik
    a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AH
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
    أخبرني
  2. al-Zuhrī
    The jurist and memorizer (ḥāfiẓ), whose eminence, precision and reliability are agreed upond. Ḍamrah b. Rabīʿah and others said: 123 AH. The nephew of al-Zuhrī and others said: 124 AH. Ibn Yūnus and others said: 125 AH
    الزُّهْرِيِّالفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته
    عن
  3. ʿUqayl
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 141 AH, or: 142 AH, or: 144 AH
    عُقَيْلٍثقة ثبت
    عن
  4. al-Layth b. Saʿd
    Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), a jurist (faqīh), a well-known imamd. 175 AH, or 176 AH, or 177 AH
    اللَّيْثُثقة ثبت ، فقيه إمام مشهور
    حدثنا
  5. Ruwaym al-Muqriʾ
    d. 211 AH
    رُوَيْمُ بْنُ يَزِيدَ الْقَارِيُّ
    حدثنا
  6. Ḥumayd b. al-Rabīʿ
    d. 258 AH
    حُمَيْدُ بْنُ الرَّبِيعِ
    حدثنا
  7. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    d. 307 AH
    أبو يعلى الموصلي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us