al-Matalib al-'Aliyah 2354
✧ Etiquette of travel and companionship
Show the chain
وَقَالَ الْحَارِثُ: حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ، ثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ، أَخْبَرَنِي رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ لِزَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ أَوْ لِعَمْرِو بْنِ الْعَاصِ ؓ: إِذَا بَعَثْتَ سَرِيَّةً فَلَا تُفْسِدْهُمْ وَأَهْبِطْهُمْ ; فَإِنَّ اللهَ تَعَالَى يَنْصُرُ الْقَوْمَ بِأَضْعَفِهِمْ
Translation
Chain of narrators
- al-Ḥārith
- Muʿāwiyah
- Abū Isḥāq
- Ibn ʿUyaynah
- a man Min Ahl al-Madīnah
✧ The Prophet ﷺ said to Zayd b. Harithah, or to 'Amr b. al-'As ؓ: "When you dispatch a raiding party, do not corrupt them, and keep them in low ground; for God Most High grants victory to the people through their weakest."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- رجل من أهل المدينةأخبرني
- Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an imam and a proof (ḥujjah), except that his memory changed towards the end of his life; he sometimes practiced concealment (tadlīs), but only from trustworthy narrators.d. 197 AH or 198 AHابْنِ عُيَيْنَةَثقة حافظ فقيه , إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة , وكان ربما دلس لكن عن الثقاتعن
- trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), who authored worksd. 183 AH, or 184 AH, or 185 AH, or 186 AH, or 187 AH, or 188 AHأَبُو إِسْحَاقَثقة حافظ ، له تصانيفحدثنا
- trustworthy (thiqah)d. Ibn Ḥibbān said: 213 AH. Ibn Saʿd said: 214 AH, or 215 AHمُعَاوِيَةُثقةحدثنا
- d. 279 AH or 282 AHالْحَارِثُ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.