al-Matalib al-'Aliyah 2283
✧ Martyrs
Show the chain
أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ، ثَنَا أَبَانُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْبَجَلِيُّ، حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ حَفْصِ بْنِ عُمَرَ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ:
خَاصَمَ سَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ طَلْحَةَ بْنَ عُبَيْدِ اللهِ ؓ فِي مَالٍ لَهُ، فَجَاءَهُ طَلْحَةُ ؓ يَوْمًا وَسَعْدٌ ؓ قَاعِدٌ مُخْتَرِطًا سَيْفَهُ، وَاضِعَهُ عَلَى فَخِذَيْهِ، فَقَالَ لَهُ طَلْحَةُ ؓ: لِمَنْ أَعْدَدْتَ هَذَا يَا سَعْدُ ؟ قَالَ: لَكَ. قَالَ: أَوَكُنْتَ فَاعِلًا ؟ قَالَ: وَالَّذِي بَعَثَ مُحَمَّدًا بِالْحَقِّ، لَسَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: مَنْ قَاتَلَ عَلَى مَالِهِ أَوْ مَالٍ لَهُ فَقُتِلَ كَانَ شَهِيدًا
Translation
Chain of narrators
- al-Faḍl b. Dukayn
- Abān b. ʿAbdullāh al-Bajalī
- Abū Bakr b. Ḥafṣ b. ʿUmar b. Saʿd
✧ Sa'd b. Abi Waqqas ؓ disputed with Talhah b. 'Ubaydillah ؓ over some property of his. Talhah ؓ came to him one day while Sa'd ؓ was sitting with his sword drawn, placing it on his thighs. Talhah ؓ said to him: 'For whom have you prepared this, O Sa'd?' He said: 'For you.' He said: 'Would you really do it?' He said: 'By the One who sent Muhammad with the truth, I heard the Messenger of Allah ﷺ say: "Whoever fights over his wealth or wealth of his and is killed, he is a martyr."'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Narrators
- One of the Ten (promised Paradise), and the first to shoot an arrow in the path of Godd. 50 AH or 51 AH or 54 AH, also said: 56 AH, also said: 57 AH, also said: 58 AH. And the second is better knownسَعْد بْن أَبِي وَقَّاصأحد العشرة ، وأول من رمى بسهم في سبيل اللهقال
- trustworthy (thiqah)d. between 111 and 120 AHأَبُو بَكْرِ بْنُ حَفْصِ بْنِ عُمَرَ بْنِ سَعْدٍثقةحدثني
- truthful (ṣadūq), there is some softness in his memoryd. during Abū Jaʿfar's caliphate, or between 151 and 160 AHأَبَانُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْبَجَلِيُّصدوق ، في حفظه لينحدثنا
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 218 AH, 219 AHالْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍثقة ثبتأخبرنا
- trustworthy, a memorizer, a mujtahid (thiqah ḥāfiẓ mujtahid)d. 237 AH, or 238 AHإسحاق ابن راهويهثقة حافظ مجتهد
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.