Dalil

al-Matalib al-'Aliyah 2250

✧ Retaliation for other than life

Show the chain

قَالَ أَبُو بَكْرٍ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ جَابِرٍ ؓ قَالَ:

إِنَّ رَجُلًا، طَعَنَ رَجُلًا بِقَرْنٍ فِي رُكْبَتِهِ، فَأَتَى النَّبِيَّ ﷺ يَسْتَقِيدُ، فَقِيلَ لَهُ: حَتَّى تَبْرَأَ، فَأَبَى وَعَجَّلَ وَاسْتَقَادَ، قَالَ: فَعِيبَتْ رِجْلُهُ، وَبَرِئَتْ رِجْلُ الْمُسْتَقَادِ، فَأَتَى النَّبِيَّ ﷺ، فَقِيلَ لَهُ: لَيْسَ لَكَ شَيْءٌ، إِنَّكَ أَبَيْتَ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Bakr
  2. Ismāʿīl Ibn ʿUlayyah
  3. Ayyūb
  4. ʿAmr b. Dīnār
  5. Jābir

✧ A man stabbed another man with a horn in his knee. He came to the Prophet ﷺ seeking retaliation. It was said to him: "Wait until you recover." He refused, hastened, and took retaliation. He said: His leg became defective, while the leg of the one from whom retaliation was taken healed. He came to the Prophet ﷺ, and it was said to him: "You have nothing; you refused."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.