Dalil

al-Matalib al-'Aliyah 2112

✧ Oaths and Vows

Show the chain

قَالَ أَبُو بَكْرٍ: حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، حَدَّثَنِي أَبُو فَرْوَةَ، حَدَّثَنِي عُرْوَةُ بْنُ رُوَيْمٍ اللَّخْمِيُّ، عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيِّ، قَالَ - وَلَقِيَهُ - قَالَ:

قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، نَذَرْتُ أَنْ أَنْحَرَ ذَوْدًا عَلَى صَنَمٍ مِنْ أَصْنَامِ الْجَاهِلِيَّةِ ؟ قَالَ ﷺ: « أَوْفِ بِنَذْرِكَ، وَلَا تَأْثَمْ رَبَّكَ ». ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: « لَا وَفَاءَ لِنَذْرٍ فِي مَعْصِيَةِ اللهِ تَعَالَى، وَلَا فِي قَطِيعَةِ رَحِمٍ، وَلَا فِيمَا لَا يَمْلِكُ ».

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Bakr
  2. Abū Usāmah
  3. Abū Farwah
  4. ʿUrwah b. Rūwaym al-Lakhmī
  5. Abū Thaʿlabah al-Khushanī
  6. And Laqiyah

✧ I said: O Messenger of Allah, I vowed to slaughter a number of camels at an idol from the idols of the pre-Islamic era? He ﷺ said: "Fulfill your vow, and do not disobey your Lord." Then the Messenger of Allah ﷺ said: "There is no fulfillment of a vow in disobedience to Allah, the Exalted, nor in severing ties of kinship, nor in what one does not own."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.