al-Matalib al-'Aliyah 1950
✧ Bringing a Woman to Her Husband
Show the chain
وَقَالَ الْحَارِثُ: حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى، ثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ قَالَ: ثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، حَدَّثَنِي أَبُو الْمُغَلِّسِ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا نَجِيحٍ السُّلَمِيَّ ؓ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
« مَنْ قَدَرَ أَنْ يَنْكِحَ، فَلَمْ يَنْكِحْ - فَلَيْسَ مِنَّا
Translation
Chain of narrators
- al-Ḥārith
- al-Ḥakam b. Mūsá
- al-Walīd b. Muslim
- Ibn Jurayj
- Abū al-Mughallis
- Abū Najīḥ al-Sulamī
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ «Whoever is able to marry, but does not marry, is not one of us.»
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Sunan ad-Darimi 2210al-Mu'jam al-Awsat 991Musannaf Ibn Abi Shaybah 16149Musannaf 'Abd al-Razzaq 10444al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 13585
Narrators
- Companiond. 75 AHعِرْبَاضُ بْنُ سَارِيَةَصحابيسمعت
- Acceptableأَبُو الْمُغَلِّسِمقبولحدثني
- Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), excellent (fāḍil); he used to commit concealment (tadlīs) and to narrate with omission of the Companion (irsāl).d. 149, 150, 151 or 160 AHابْنُ جُرَيْجٍثقة فقيه فاضل ، وكان يدلس ويرسلحدثنا
- Trustworthy (thiqah), but he very often practiced concealment (tadlīs) and levelling (taswiyah).d. 194, 195 or 196 AHالْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍثقة ، لكنه كثير التدليس والتسويةحدثنا
- Truthfuld. 232 or 235 AHالْحَكَمُ بْنُ مُوسَىصدوقحدثنا
- d. 279 or 282 AHالْحَارِثُ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.