Dalil
العربية

al-Matalib al-'Aliyah 1920

✧ Prohibition of a Woman's Slowness When Her Husband Summons Her

Show the chain

وَقَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْحَارِثِ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَبِيعَةَ الْكُوفِيُّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ الْعَلَاءِ الرَّازِيِّ، عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ؓ، قَالَ:

« لَعَنَ رَسُولُ اللهِ ﷺ الْمُسَوِّفَةَ وَالْمُفَسِّلَةَ ; فَأَمَّا الْمُسَوِّفَةُ فَالَّتِي إِذَا أَرَادَهَا زَوْجُهَا قَالَتْ: سَوْفَ الْآنَ. وَأَمَّا الْمُفَسِّلَةُ فَالَّتِي إِذَا أَرَادَهَا زَوْجُهَا قَالَتْ: إِنِّي حَائِضٌ، وَلَيْسَتْ بِحَائِضٍ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Yaʿlá
  2. Hāshim b. al-Ḥārith
  3. Muḥammad b. Rabīʿah al-Kūfī
  4. Yaḥyá b. al-ʿAlāʾ al-Rāzī
  5. al-ʿAlāʾ b. ʿAbd al-Raḥman
  6. his father
  7. Abū Hurayrah

✧ The Messenger of Allah ﷺ cursed the procrastinating woman and the excusing woman. The procrastinating woman is the one who, when her husband wants her, says: 'Later, now.' The excusing woman is the one who, when her husband wants her, says: 'I am menstruating,' while she is not menstruating.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.