al-Matalib al-'Aliyah 1764
✧ Transfer of Debt (Hawala)
Show the chain
الْحَارِثُ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارٍ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ زَكَرِيَّا، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ؓ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ -:
مَطْلُ الْغَنِيِّ ظُلْمٌ، وَمَنْ أُحِيلَ عَلَى مَلِيءٍ فَلْيَحْتَلْ
Translation
Chain of narrators
✧ Delay in payment by a rich man is injustice, and whoever is transferred to a wealthy man for collection should accept it.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
وفيه إسماعيل بن مسلم المكي وهو ضعيف
machine translationIt includes Ismāʿīl b. Muslim al-Makkī, and he is weak (ḍaʿīf).
in al-Maṭālib al-ʿĀliyah (Ibn Ḥajar), p. 1764 - Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
إسماعيل ضعيف قال البزار لم يتابع عليه
in al-Maṭālib al-ʿĀliyah (Ibn Ḥajar), p. 1764
Other narrations of this report
Sahih al-Bukhari 2288Musnad Ahmad 9978Musnad Ahmad 7336Musannaf 'Abd al-Razzaq 15429
Narrators
- Companiond. al-Haytham b. ʿAdī said, and Khalīfah b. Khayyāṭ in some reports from them: 68 AH. Abū Sulaymān b. Zabr said: 72 AH. Muḥammad b. Saʿd said, and al-Haytham b. ʿAdī in another report: 73 AH. Muḥammad b. Yaḥyā b. Ḥabbān said: 77 AH. Abū ʿAwn al-Madanī and others said: 78 AH. Abū Nuʿaym and Khalīfah b. Khayyāṭ in another report said: 79 AHجَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ الْأَنْصَارِيُّصحابيعن
- Trustworthy, Virtuousd. 130 or 131 AHمُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِثقة فاضلعن
- he was a jurist, weak in hadith (ḍaʿīf al-ḥadīth)إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُسْلِمٍكان فقيها ، ضعيف الحديثعن
- truthful (ṣadūq), makes few mistakesd. 173 or 174 AHإِسْمَاعِيلُ بْنُ زَكَرِيَّاصدوق ، يخطئ قليلاحدثنا
- Trustworthyd. 238 AHمُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارٍثقةحدثنا
- d. 279 or 282 AHالْحَارِثُ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.