al-Matalib al-'Aliyah 158
✧ Ablution after Eating What Fire Has Touched and the Clarification of Its Abrogation
Show the chain
حَدَّثَنَا عِيسَى، ثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، قَالَ:
إِنَّ النَّبِيَّ ﷺ دَخَلَ عَلَى ابْنَتِهِ فَاطِمَةَ ؓ، فَقَرَّبَتْ إِلَيْهِ لَحْمًا فَأَكَلَ، فَلَمَّا قَامَ أَخَذَتْ ؓ بِرِدَائِهِ ﷺ فَقَالَتْ: أَلَا تَتَوَضَّأُ ؟ فَقَالَ ﷺ: « مِمَّ يَا بُنَيَّةُ ؟ » فَقَالَتْ ؓ: مِمَّا غَيَّرَتِ النَّارُ. فَقَالَ ﷺ: « أَوَلَيْسَ أَطْهَرُ طَعَامِنَا مِمَّا غَيَّرَتِ النَّارُ ؟
Translation
Chain of narrators
- ʿĪsá
- al-Awzāʿī
- Yaḥyá b. Abū Kathīr
✧ The Prophet ﷺ entered upon his daughter Fatimah ؓ, and she brought him some meat and he ate. When he got up, she ؓ took hold of his cloak ﷺ and said: Will you not perform ablution? He ﷺ said: "From what, my little daughter?" She ؓ said: From that which the fire has changed. He ﷺ said: "Is not the purest of our food that which the fire has changed?"
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Musnad Ahmad 17705Sahih Ibn Hibban 1129Musannaf Ibn Abi Shaybah 545al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 742
Narrators
- trustworthy and reliable (thiqah thabt), but he practiced tadlīs and irsāld. 129 AH or 130 AH or 132 AHيَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍثقة ثبت ، لكنه يدلس ويرسلعن
- trustworthy (thiqah), eminentd. 157 AH, also said: 151 AH, also said: 155 AH, also said: 156 AHالْأَوْزَاعِيُّثقة جليلحدثنا
- trustworthy and reliable (thiqah maʾmūn)d. 187 AH, or 188 AH, or 191 AHعِيسَىثقة مأمونحدثنا
- trustworthy, a memorizer, a mujtahid (thiqah ḥāfiẓ mujtahid)d. 237 AH, or 238 AHإسحاق ابن راهويهثقة حافظ مجتهد
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.