al-Matalib al-'Aliyah 1435
✧ The Virtue of the One in Ihram
Show the chain
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ حَمَّادٍ، ثَنَا حُسَيْنٌ يَعْنِي الْجُعْفِيَّ، عَنِ ابْنِ السَّمَّاكِ، عَنْ عَايِذٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ عَائِشَةَ ؓ، قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
مَنْ خَرَجَ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ لِحَجٍّ أَوْ عُمْرَةٍ فَمَاتَ فِيهِ، لَمْ يُعْرَضْ وَلَمْ يُحَاسَبْ، وَقِيلَ لَهُ: ادْخُلِ الْجَنَّةَ
Translation
Chain of narrators
- Abū Yaʿlá
- al-Ḥasan b. Ḥammād
- Ḥusayn / al-Juʿfī
- Ibn al-Sammāk
- ʿĀyidh
- ʿAṭāʾ
- ʿĀʾishah
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Whoever sets out from this direction for Hajj or Umrah and dies during it, he will not be presented nor called to account, and it will be said to him: 'Enter Paradise.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
في إسناد الطبراني محمد بن صالح العدوي ولم أجد من ذكره وبقية رجاله رجال الصحيح وإسناد أبي يعلى فيه عائذ بن بشير وهو ضعيف
in المطالب العالية, p. 1435
Other narrations of this report
al-Mu'jam al-Awsat 5394Sunan al-Daraqutni 2779Musnad Abi Ya'la 4608al-Matalib al-'Aliyah 1434
Narrators
- Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 AH, or 58 AHعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقاعن
- Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), virtuous, but he often narrated with omission of the Companion (irsāl); it is said that he changed (taghayyara) at the end of his life, though this was not frequent in himd. 112 AH, or 114 AH, or 115 AH, or 116 AH, or 117 AHعَطَاءٍثقة فقيه ، فاضل لكنه كثير الإرسال ، وقيل : إنه تغير بآخره ، ولم يكثر ذلك منهعن
- عَايِذٍعن
- d. 183 AHابْنِ السَّمَّاكِعن
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 203 AH, or 204 AHحُسَيْنٌ يَعْنِي الْجُعْفِيَّثقة عابدحدثنا
- truthful (ṣadūq)d. 241 AHالْحَسَنُ بْنُ حَمَّادٍصدوقحدثنا
- d. 307 AHأَبُو يَعْلَى
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.