Dalil
العربية

al-Matalib al-'Aliyah 1415

✧ Performing Hajj on Behalf of Another

Show the chain

قَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ الطَّوِيلُ، ثَنَا هُشَيْمٌ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ عَائِشَةَ ؓ، قَالَتْ:

إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ سَمِعَ رَجُلًا يُلَبِّي عَنْ شُبْرُمَةَ فَقَالَ: وَمَا شُبْرُمَةُ ؟، فَذَكَرَ قَرَابَةً لَهُ، قَالَ ﷺ: حَجَجْتَ عَنْ نَفْسِكَ ؟ قَالَ: لَا، قَالَ: فَاحْجُجْ عَنْ نَفْسِكَ، ثُمَّ حُجَّ عَنْ شُبْرُمَةَ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Yaʿlá
  2. Muḥammad b. Ḥātim al-Ṭawīl
  3. Hushaym
  4. Ibn Abū Laylá
  5. ʿAṭāʾ
  6. ʿĀʾishah

✧ The Messenger of Allah ﷺ heard a man reciting the talbiyah on behalf of Shubrumah. He asked, “Who is Shubrumah?” The man mentioned a relative of his. The Prophet ﷺ said, “Have you performed Hajj for yourself?” He said, “No.” He said, “Then perform Hajj for yourself, and then perform Hajj on behalf of Shubrumah.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.